John Olav Nilsen - Eurosport текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Eurosport» из альбома «Den eneste veien ut» группы John Olav Nilsen.
Текст песни
Når eg var liten trodde eg du var verdens beste tyv For når vi gikk i mørket fantes det ingen lyd Men bak det fjellet finnes det en liten by Der vi hører alarmene gå på ny Eg sa «skyt meg om vi noen gang blir som de» Bare tomme ord i en bestemt fremtid Polske varer i norske gater Eg har netter som varer i flere dager Sett alle som én falle ned Lett som bare det At vi orker det, som gamle boksere Henger i en tid som e forsvunnet for å bli At vi orker det, gamle boksere Du har fått deg gjeld ingen ærlig mann kan betale Og eg har gjort ting ingen ord noen gang kan forsvare Å være på beaten gisje oss tiden tilbake Så ikkje spør meg om du ikkje fikser svaret For eg trosje eg klarer så veldig mange til Ser du ikkje flyet som krasjer i sakte film? Polske varer i norske gater Eg har netter som varer i flere dager Sett alle som én falle ned Lett som bare det At vi orker det, som gamle boksere Henger i en tid som e forsvunnet for å bli Har fått nok av det, se på blomstene De e ferdig, de Dette landet finnes ikkje på kartet Disse følelsene kansje være på ekte Dette landet finnes ikkje på kartet Blir for dumt å være så smart som dette Polske varer i norske gater Eg har netter som varer i flere dager Sett alle som én falle ned Lett som bare det At vi orker det, som gamle boksere Henger i en tid som e forsvunnet for å bli Har fått nok av det, lukt på blomstene Så om vi ikkje klarer å snu Vil vel denne bli eneste veien ut Eneste veien ut
Перевод песни
Когда я был маленьким, я думал, что ты лучший вор в мире, Потому что, когда мы гуляли во тьме, не было звука, Но за этой горой есть маленький город, Где мы слышим, как снова загораются тревоги. Я сказал: "пристрели меня, если мы когда-нибудь станем такими, как они» , только пустые слова в одном будущем Польских товаров на улицах Норвегии. У меня есть ночи, которые длятся целыми днями, Ставлю все, как одно падение. Легко, как только то, Что мы можем это вынести, как старые боксеры Висят в то время, когда e исчез, чтобы стать, Что мы можем это вынести, старые боксеры, У тебя есть долг, ни один честный человек не может заплатить, И я сделал то, что ни одно слово не может защитить, Находясь в избитом гисье, нас время назад. Так что не спрашивай меня, не можешь ли ты исправить ответ, Потому что я бросаю вызов, мне удается так много. Разве ты не видишь, как самолет медленно падает? Польские товары на улицах Норвегии. У меня есть ночи, которые длятся целыми днями, Ставлю все, как одно падение. Легко, как только то, Что мы можем это вынести, как старые боксеры Висят в то время, когда e исчез, чтобы стать С меня хватит, посмотри на цветы, Они закончили, они Этой страны не существует на карте, Эти чувства могут быть реальными. Эта страна не существует на карте, Она слишком глупа, чтобы быть такой же умной, как этот Польский товар на улицах Норвегии. У меня есть ночи, которые длятся целыми днями, Ставлю все, как одно падение. Легко, как только то, Что мы можем это вынести, как старые боксеры Висят в то время, когда e исчез, чтобы стать С меня хватит, понюхай цветы. Так что если мы не сможем повернуть, Это будет единственный выход, Единственный выход.