John Norum - Born Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Born Again» из альбома «Play Yard Blues» группы John Norum.
Текст песни
Something’s 'bout to take me over, just about to reel me in Every night I shake and shiver, how was it you crawled under my skin I’m going fast, breaking down, I built my world around you I won’t look back, pushing through, can’t waste my whole life on you How long did you lie to me, bittersweet this misery I was blind, now I can see, on the count of ten I’m born again Girl, you used to feel my head with your tricks and poison pen Now I can’t recall the reasons I could never get enough Too far gone, loosing ground, I built my world around you I can’t go back, crashing through, can’t waste my whole life on you How long did you lie to me, bittersweet this misery I was blind, now I can see, on the count of ten I’m born again How long did you lie to me, bittersweet this misery I was blind, now I can see, on the count of ten I’m born again, born again
Перевод песни
Что-то «бой, чтобы взять меня с собой, вот-вот меня намотать» Каждую ночь я дрожу и дрожу, как ты ползал под моей кожей Я иду быстро, разрушаясь, я построил свой мир вокруг тебя Я не буду оглядываться назад, проталкиваясь, не могу тратить на тебя всю жизнь Как долго вы лгали мне, горько горько это горе Я был слеп, теперь я вижу, по счету десяти я рождаюсь снова Девочка, ты привык чувствовать свою голову своими трюками и ядовитой ручкой Теперь я не могу вспомнить причины, по которым я никогда не смогу Слишком далеко, потеряв землю, я построил свой мир вокруг тебя Я не могу вернуться, провалиться, не трать на тебя всю жизнь Как долго вы лгали мне, горько горько это горе Я был слеп, теперь я вижу, по счету десяти я рождаюсь снова Как долго вы лгали мне, горько горько это горе Я был слеп, теперь я вижу, по счету десяти я рожден свыше, рожден свыше