John Mellencamp - The Kind Of Fella I Am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Kind Of Fella I Am» из альбома «Scarecrow» группы John Mellencamp.
Текст песни
Well I don’t like it when I see your eyes dartin' Back and forth across the room And I don’t like it when I see you doin' dances Baby that I ain’t used to But that’s the kind of fella I am That’s the kind of fella I am I’m a jealous kinda fella And I might fall in love with you I’m a jealous kinda fella And I just might fall in love with you Hey Well I don’t like it when you try to impress me With your daddy’s jewels and his car And I don’t like it when I hear you talkin' 'Bout your ex-boyfriend the movie star What I like is when you walk me home And you let me hold you tight But I don’t like it when I hear that you learned All this from some other guy So look out
Перевод песни
Ну, мне это не нравится, когда я вижу твои глаза, Взад и вперед по комнате И мне это не нравится, когда я вижу, что ты танцуешь Ребенок, к которому я не привык. Но это тот тип, которым я являюсь. Это тот тип меня. Я ревнивый любопытный парень И я мог бы полюбить тебя Я ревнивый любопытный парень И я просто могу полюбить тебя Привет Ну, мне это не нравится, когда ты пытаешься произвести на меня впечатление. С драгоценностями твоего папы и его машиной И мне это не нравится, когда я слышу, как ты говоришь, «Бут ваш бывший бойфренд кинозвезды Мне нравится, когда ты меня идешь И ты позволил мне крепко держать тебя Но мне это не нравится, когда я слышу, что вы научились Все это от какого-то другого парня Так что смотри