John Mellencamp - The Breakout текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Breakout» из альбома «Dance Naked» группы John Mellencamp.

Текст песни

Why do you think there’s nobody out there? No one who wants me and no one who knows I wait in this place, no one can see me After all this time could I be so alone? I walk through this old town and still feel lonely The winds play sad songs high in the trees The sun never shines this deep in the forest Am I in the darkness or is the darkness in me? I wanna break I wanna break out I wanna break I wanna break out I want to taste the tears of a lover Warm as my blood, as wet as a kiss But it’s only dark rain that falls in this old town Old as my memory fand cold as my lips I wanna break I wanna break out I don’t wanna fake it I want to break out And when I feel lonely And when I feel lonely You fly me to the sun Above this old town >From the top of the tower I forget about living, I forget about pain At the edge of the platform At the edge of a heartbeat Above this old town I flew away I wanna break I wanna break out I don’t wanna fake it I want to break out I wanna break I wanna break out I want to break I want to break out

Перевод песни

Почему вы думаете, что там никого нет? Никто, кто хочет меня, и никто, кто знает Я жду в этом месте, меня никто не видит. После всего этого я мог бы быть таким одиноким? Я прохожу через этот старый город и все еще чувствую себя одиноким Ветры играют грустные песни на деревьях Солнце никогда не сияет так глубоко в лесу Я во тьме или во тьме? Я хочу сломать Я хочу вырваться Я хочу сломать Я хочу вырваться Я хочу попробовать слезы любовника Теплый, как моя кровь, такая влажная, как поцелуй Но в этот старый город попадает только темный дождь Старый, как моя память, холодная, как мои губы Я хочу сломать Я хочу вырваться Я не хочу подделывать это Я хочу вырваться И когда я чувствую себя одиноким И когда я чувствую себя одиноким Ты летишь мне на солнце Над этим старым городом > С вершины башни Я забываю о жизни, я забываю о боли На краю платформы На краю сердцебиения Над этим старым городом я улетел Я хочу сломать Я хочу вырваться Я не хочу подделывать это Я хочу вырваться Я хочу сломать Я хочу вырваться Я хочу сломать Я хочу вырваться