John McKenna - California текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «California» из альбома «1969 Gypsy» группы John McKenna.
Текст песни
We were dreamers and we could listen We could see farther and we could believe Watching skies above California, we sit like brothers at the end of America And it feels the same, but everything is changing. Yeah tonight, let’s wash our souls in the water And the waves came in like wild horses, and we fell silent just sitting there While the magic sky and the mystic sea were all saying something we couldn’t say and everyone’s scared, what’s at the end of Ocean? Yea, we all pretend, like nothing’s gonna happen 'Cause it feels the same, while everything is changing, yeah tonight, let’s wash our souls in the water And Chad stood up and said, hey let’s go find Jeremy, so we walked down the beach til we found Rollyn and Stephanie… and left everything else behind 'Cause it feels the same, while everything is changing, yeah tonight, let’s wash our souls in the water And I don’t' want to slip into a world of my own… No I don’t' want to slip into a world of my own… No I don’t want to slip into a world of my own…
Перевод песни
Мы были мечтателями, и мы могли слушать, мы могли видеть дальше, и мы могли верить, наблюдая за небесами над Калифорнией, мы сидим, как братья в конце Америки, и это кажется таким же, но все меняется, Да, сегодня ночью, давай помоем наши души в воде, и волны пришли, как дикие лошади, и мы замолчали, просто сидя там, в то время как волшебное небо и таинственное море говорили что-то, что мы не могли сказать, и все боялись, что в конце океана? да, мы все притворяемся, будто ничего не произойдет, потому что все меняется, умойте наши души в воде, и Чад встал и сказал: "Эй, давай найдем Джереми, так что мы пошли по пляжу, пока не нашли Роллина и Стефани... и не оставили все остальное позади. Потому что я чувствую то же самое, пока все меняется, да, сегодня ночью, давай смоем наши души в воде, И я не хочу проскользнуть в свой собственный мир ... Нет, я не хочу проскользнуть в свой собственный мир ... Нет, я не хочу проскользнуть в свой собственный мир...