John McDermott - The Cliffs Of Dooneen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Cliffs Of Dooneen» из альбома «When I Grow Too Old To Dream» группы John McDermott.
Текст песни
You may travel far from your own native home Far away o’er the mountains far away o’er the foam But of all the fine places that I’ve ever been There’s none can compare with the cliffs of Dooneen It’s a nice place to be on a fine summer’s day Watching all the wild flowers that ne’er do decay Oh the hare and the pheasant are plain to be seen Making homes for their young round the cliffs of Dooneen Take a view o’er the mountain fine sites you’ll see there Yes in a high rocky mountain in the west coast of Clair Oh the towns of Kilkee and Kilrush can be seen From the high rocky slopes round the cliffs of Dooneen So fare thee well to Dooneen fare thee well for a while And althoug we are parted by the ragin sea wild Once again I will wander with my Irisjh colleen Round the high rocky slopes of the cliffs of Dooneen
Перевод песни
Ты можешь путешествовать далеко от своего родного дома, Далеко от гор, далеко от пенопласта, Но из всех прекрасных мест, где я когда-либо был. Никто не сравнится с утесами Дунина. Это хорошее место, чтобы быть в прекрасный летний день, Наблюдая за тем, как распадаются все дикие цветы. О, заяц и фазан легко увидеть, Делая дома для своих детей вокруг Утесов Дунина, Взгляните на горы, прекрасные места, которые вы там увидите. Да, на высокой скалистой горе, на западном побережье Клэра. О, города Килки и Килруша можно увидеть С высоких скалистых склонов вокруг Утесов Дуниен. Так что прощай же тебе, Дуньен, прощай же, И мы расстаемся с диким рагинским морем. Еще раз я буду блуждать со своим irisjh colleen Вокруг высоких скалистых скал утесов Dooneen.