John Mayall & The Bluesbreakers - Ain't No Brakeman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't No Brakeman» из альбомов «Silver Tones - The Best Of John Mayall», «Spinning Coin» и «Silver Tones - The Best Of John Mayall & The Bluesbreakers» группы John Mayall & The Bluesbreakers.
Текст песни
Staring down the double line We’re flowing off behind I never see your face no more I left you standing on the shore We made mistakes and now we’re paying But it’s much too late There ain’t no brakeman on this train There ain’t no brakeman on this train There ain’t no brakeman on this train Yeah, there ain’t no engineer To pull the throttle back It’s full steam up ahead Or down the windy track We had our chance, it slipped away Don’t call my name There ain’t no brakeman on this train There ain’t no brakeman on this train I’m not saying, I’m not saying that You were wrong to play to win Watch what you’re doing now Watch what you’re doing now The things that you throw away Won’t come again, no, no Oh, they won’t come again, oh yeah We sat down at the station You were trying to decide Was I your destination Or just one stop on the ride We had our chance, it slipped away Don’t call my name There ain’t no brakeman on this train There ain’t no brakeman on this train There ain’t no brakeman on this train No brakeman on this train
Перевод песни
Внизу по двойной линии Мы текла позади Я больше не вижу твоего лица Я оставил тебя на берегу Мы допустили ошибки, и теперь мы платим Но уже слишком поздно На этом поезде нет ни одного тормозчика На этом поезде нет ни одного тормозчика На этом поезде нет ни одного тормозчика Да, нет инженера Вытянуть дроссель назад Это полный пар впереди Или по ветреной дорожке У нас был наш шанс, он ускользнул Не называть мое имя На этом поезде нет ни одного тормозчика На этом поезде нет ни одного тормозчика Я не говорю, я не говорю, что Вы ошибались, чтобы играть, чтобы выиграть Смотрите, что вы делаете сейчас Смотрите, что вы делаете сейчас То, что вы выбрасываете Не придет снова, нет, нет. О, они не придут снова, о да Мы сели на станцию Вы пытались решить Был ли я вашим пунктом назначения Или просто одна остановка на поездке У нас был наш шанс, он ускользнул Не называть мое имя На этом поезде нет ни одного тормозчика На этом поезде нет ни одного тормозчика На этом поезде нет ни одного тормозчика На этом поезде нет бракера