John Lithgow - I Always Say Hello to a Flower текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Always Say Hello to a Flower» из альбома «Sunny Side of the Street» группы John Lithgow.
Текст песни
Some people talk to each other While others talk to their cats Some people talk to their mothers While others talk through their hats I communicate with nature With a plant, a leaf, a tree And I’m always nice to a flower For they’re absolutely perfect to me I always say, 'Hello', to a flower 'Hello, hello, hello' I totally ignore the crashing bore Who lives next door For his conversation’s silly Yet I never stub a lily I always say, 'Bonjour', to a lilac 'Bonjour, bonjour, bonjour' I’m absolutely mute With a bully in a suit And I never talk a fruit Have a nurse But I always say, hello to a rose Yes, I always wave at the window box If the box is filled with hollyhocks And I speak to the daisies I think they are swell Tell your secrets to a daisy She’ll never tell I always say, 'Hello', to a snow ball 'Hello, hello there, hello' Look sideways at a stranger And you put your life in danger But one can kiss a sweet bouquet A brushing bride has tossed away Flowers are the sweetest things I know So when I see a flower I say, 'Hello' Higher synth I never shrink away from a violet, oh, no No, I say hello I maybe off my rocker But I never pep a cocker Yet the dog would in the park Will never ever bark I’m always glad to see a gladiola I’m just mad about the glad You can stand next to a bush And never feel one push Flowers are refined and polite You know I have never seen a Pansy fight Yes, I talk to bees And I talk to birds But they leave me quite At a loss for words And I never touch a cat While it sleeps on a pillow But I pause a tibly trust A pussy who willow I always say, 'Hello', to a flower 'Hello, hello, hello' Get friendly with a mouse And he’ll hang around your house But flowers never overstay They stay there, then fade away Flowers are the sweetest things I know So when I see a flower I say, 'Hello'
Перевод песни
Некоторые люди говорят друг с другом В то время как другие говорят со своими кошками Некоторые люди говорят со своими матерями Пока другие говорят сквозь шляпы Я общаюсь с природой С растением, листом, деревом И я всегда рад цветку Потому что они абсолютно идеальны для меня Я всегда говорю «Привет», к цветку 'Привет привет привет' Я полностью игнорирую сбойное отверстие Кто живет по соседству За глупый разговор Тем не менее я никогда не заглушу лилию Я всегда говорю: «Bonjour», до сирени «Bonjour, bonjour, bonjour» Я абсолютно немой С хулиганом в костюме И я никогда не говорю о фруктах У медсестры Но я всегда говорю, привет к розе Да, я всегда машусь в окне окна Если ящик заполнен холлихоками И я говорю с ромашками Я думаю, что они набухают Расскажите свои секреты ромашке Она никогда не скажет Я всегда говорю «Привет», на снежный шар «Привет, привет, привет, Посмотрите боком на незнакомца И вы подвергли свою жизнь опасности Но можно поцеловать сладкий букет Чистка невесты отбросила Цветы - самые сладкие вещи, которые я знаю Поэтому, когда я вижу цветок, я говорю: «Привет» Высший синтезатор Я никогда не уклоняюсь от фиолетового, о, нет, нет, я приветствую Я, может быть, Но я никогда не боюсь петуха Но собака будет в парке Никогда не будет лаять Я всегда рад видеть гладиолусу Я просто с ума от радости Вы можете стоять рядом с кустом И никогда не чувствуйте одного толчка Цветы изысканные и вежливые Ты знаешь, я никогда не видел борьбы с Панси Да, я разговариваю с пчелами И я говорю с птицами Но они оставляют меня довольно В затруднении для слов И я никогда не трогаю кота Пока он спит на подушке Но я делаю паузу Киску, которая ива Я всегда говорю «Привет», к цветку 'Привет привет привет' Подружитесь с мышью И он повесит ваш дом Но цветы никогда не задерживаются Они остаются там, затем исчезают Цветы - самые сладкие вещи, которые я знаю Поэтому, когда я вижу цветок, я говорю: «Привет»