John Legend - Temporarily Painless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Temporarily Painless» из альбома «Darkness and Light» группы John Legend.
Текст песни
We don’t have to explain it But we just wait too long Even though our lives faded I still saw you hit the ground When I push you in my arm Feel it all through me When you promise me nothing You give me everything I need She comes over We’re both not sober It’s like we’re losing our minds We kiss like lovers And Cupid hovers Like he’s just learning to fly And even though it’s dangerous It’s temporarily painless I’m falling for a stranger, stranger No need to justify Little by little we love tonight I need somebody You need somebody too No need to justify All I wanna be is your friend tonight I need somebody You need somebody too I need somebody You need somebody too I need somebody Don’t even know what your name is When I taste your skin I don’t wanna sound shameless I just wanna bring your body Wanna push you in my place Either hear you scream You don’t even have to stay Oh but I don’t think you wanna leave She comes over We’re both not sober It’s like we’re losing our minds We kiss like lovers And Cupid hovers Like he’s just learning to fly And even though it’s dangerous It’s temporarily painless I’m falling for a stranger, stranger No need to justify Little by little we love tonight I need somebody You need somebody too No need to justify All I wanna be is your friend tonight I need somebody You need somebody too I need somebody And even though it’s dangerous It’s temporarily painless I’m falling for a stranger, stranger Even though it’s dangerous It’s temporarily painless I’m falling for a stranger, stranger No need to justify Little by little we love tonight I need somebody You need somebody too No need to justify All I wanna be is your friend tonight I need somebody You need somebody too I need somebody You need somebody too I need somebody You need somebody too
Перевод песни
Мы не должны это объяснять, но мы просто слишком долго ждем Хотя наша жизнь исчезла Я все еще видел, как ты врезался в землю Когда я подталкиваю тебя в руку Почувствуйте это во мне, Когда вы мне ничего не обещаете Ты даешь мне все, что мне нужно Она приходит Мы оба не трезвые Это похоже на то, что мы теряем рассудок Мы целуемся, как любовники И Купидон парит Как будто он просто учится летать И хотя это опасно Это временно безболезненный Я падаю на незнакомца, незнакомца Нет необходимости оправдывать Понемногу мы любим сегодня Мне нужен кто-нибудь Вам тоже нужен кто-то Нет необходимости оправдывать Все, что я хочу быть, это твой друг сегодня вечером Мне нужен кто-нибудь Вам тоже нужен кто-то Мне нужен кто-нибудь Вам тоже нужен кто-то Мне нужен кто-нибудь Даже не знаешь, как тебя зовут Когда я ощущаю твою кожу Я не хочу казаться бесстыдным Я просто хочу принести свое тело Хочешь надавить на меня Либо слышишь, как ты кричишь Вам даже не нужно оставаться О, но я не думаю, что ты хочешь уйти Она приходит Мы оба не трезвые Это похоже на то, что мы теряем рассудок Мы целуемся, как любовники И Купидон парит Как будто он просто учится летать И хотя это опасно Это временно безболезненный Я падаю на незнакомца, незнакомца Нет необходимости оправдывать Понемногу мы любим сегодня Мне нужен кто-нибудь Вам тоже нужен кто-то Нет необходимости оправдывать Все, что я хочу быть, это твой друг сегодня вечером Мне нужен кто-нибудь Вам тоже нужен кто-то Мне нужен кто-нибудь И хотя это опасно Это временно безболезненный Я падаю на незнакомца, незнакомца Хотя это опасно Это временно безболезненный Я падаю на незнакомца, незнакомца Нет необходимости оправдывать Понемногу мы любим сегодня Мне нужен кто-нибудь Вам тоже нужен кто-то Нет необходимости оправдывать Все, что я хочу быть, это твой друг сегодня вечером Мне нужен кто-нибудь Вам тоже нужен кто-то Мне нужен кто-нибудь Вам тоже нужен кто-то Мне нужен кто-нибудь Вам тоже нужен кто-то