John Legend - Sin City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sin City» из альбома «Kanye West Presents Good Music Cruel Summer» группы John Legend.
Текст песни
10 A.M. it’s west side bitch She see the glasses, so obvious Run from home, after tonight we up out of here Don’t go home cause they just ran me up out of there All of those drunken nights then fuckin' every night She run her mouth, but can’t eat right Don’t read between the line and forgot how to be white She smelled the line, baby you know you don’t need white Now look what we did now, the cops behind us Ran that red light, did you have to be mindless? SMH, we all know that cocaine killed Abel From the scholar letters devour this She stepped into hell, cause winter got cold Don’t look in her eyes, you might see straight to her soul Don’t say yes to that good, cause you’ll never know Cause we lost in the city where sin is no biggy I’m here with open arms and I gotta Here is where her heart belongs Her heart belongs to me Here is where her heart I’m here and I won’t go Without her, this is where her heart belongs It should be here with me Here is where her heart I beg for mercy today They won’t take me away Take me away from you Don’t know what I would do Don’t let us die in vain Don’t let them see our pain Wash these demons away Wash these demons away You are all unwelcome to Sin City Yet the population still increases its density And that increases its intensity Which increases the propensity To complicate your simplicity No matter your ethnicity All for the sake of publicity, in this city Huh, bad bitches with ass shots Use a house as a stash spot Lexus coupe with the rag-top I’m in the loop, warm tie like a ascot I used to run with the have-nots Kept the ave hot just so we could have knots A lot of niggas see they dreams in a glass pot Until the judge throw you in that box and watch your ass rot We broke all the commandments Authentic, I’m hand-stitched Come spend a day in my Hamlet My city lost, some say it’s Atlantis I went to Cannes with a tan bitch, Francis She rode the broom on the beach, that’s a sand witch So I ate her like it, haters hate to like it Sex, drugs, and playin' dices, those are our favorite vices But this life’ll take a toll on ya Well I guess you gotta pay the prices I know who Christ is And he never hung with the Saints it makes no sense to save the righteous By the age ten, we were caged in Now they raise men in the state pen Fake friends, forgive 'em for they sins God bless the city, amen I’m here with open arms and I gotta Here is where her heart belongs Her heart belongs to me Here is where her heart I’m here and I won’t go Without her, this is where her heart belongs It should be here with me Here is where her heart And now I’m one of the residents They walk with none of the repercuss', but all of the decadence And all the fuckin' debauchery Adult film star, somebody’s fuckin' watchin' me I always feel like, I’m almost feel like Cause I could feel it in the air tonight I did some wrongs I wouldn’t dare to right And wrote some songs I wouldn’t dare recite But I am willing to share tonight In the city that is as unfair as life
Перевод песни
10 утра, это сучка с западного побережья. Она видит очки, такие очевидные, Бежим из дома, после сегодняшней ночи мы выберемся отсюда. Не уходи домой, потому что они просто прогнали меня оттуда. Все эти пьяные ночи, а затем трахаются каждую ночь, Она управляет своим ртом, но не может правильно Есть, не читай между строк и забыл, как быть белым, Она пахла строкой, детка, ты знаешь, что тебе не нужен белый. Теперь посмотри, что мы сделали, копы позади нас Бежали на красный свет, ты должен был быть безмозглым? См-м - м, мы все знаем, что кокаин убил Авеля Из-за писем ученого, поглощающих это. Она вошла в ад, потому что зима остыла. Не смотри ей в глаза, ты можешь увидеть ее душу. Не говори " Да " этому хорошему, потому что ты никогда не узнаешь, Потому что мы заблудились в городе, где грех не велик. Я здесь с распростертыми объятиями, и мне нужно ... Вот где ее сердце принадлежит, Ее сердце принадлежит мне. Вот где ее сердце. Я здесь, и я не уйду Без нее, вот где ее сердце, Оно должно быть здесь, со мной, Вот где ее сердце. Я молю о пощаде сегодня, Они не заберут меня, Заберут меня у тебя. Не знаю, что бы я сделал, Не дай нам умереть напрасно. Не позволяй им увидеть нашу боль, Смывай этих демонов, Смывай этих демонов. Вы все не приветствуетесь в Городе грехов, но население все еще увеличивает его плотность, и это увеличивает его интенсивность, что усиливает склонность усложнять вашу простоту, независимо от вашей этнической принадлежности, все ради огласки, в этом городе, ха, плохие сучки с попкой используют дом в качестве тайника для купе Lexus с тряпичной крышей. Я в петле, теплый галстук, как Аскот. Раньше я бегал с бедняками, Держал авеню в горячем состоянии, чтобы у нас было много сучков, Ниггеры видели, как они мечтают в стеклянном горшке, Пока судья не бросил тебя в эту коробку и не увидел, как твоя задница гниет. Мы нарушили все Истинные заповеди, я зашитая рукой, Приезжай, проведи день в моей деревушке, Мой ГОРОД потерян, некоторые говорят, что это Атлантида. Я поехал в Канны с загорелой сучкой, Фрэнсис, Она каталась на метле на пляже, это песочная ведьма, Поэтому я съел ее так, ненавистники ненавидят любить ее. Секс, наркотики и игра в пороки, это наши любимые пороки, Но эта жизнь обернется для тебя платой, Что ж, думаю, тебе придется заплатить за это. Я знаю, кто такой Христос, И он никогда не зависал со святыми, нет смысла спасать праведников. К десяти годам мы были заключены в Клетку, теперь они поднимают людей в загоне, Фальшивые друзья, прости им за их грехи, Боже, благослови город, аминь. Я здесь с распростертыми объятиями, и мне нужно ... Вот где ее сердце принадлежит, Ее сердце принадлежит мне. Вот где ее сердце. Я здесь, и я не уйду Без нее, вот где ее сердце, Оно должно быть здесь, со мной, Вот где ее сердце. И теперь я один из жителей, С которыми они гуляют, ни с кем из репертуара, кроме всего упадка И всего гребаного разврата. Звезда кино для взрослых, кто-то, блядь, наблюдает за мной, Я всегда чувствую, я почти чувствую, Потому что сегодня ночью я мог бы почувствовать это в воздухе. Я сделал несколько ошибок, которые не осмелился бы исправить, И написал несколько песен, которые не осмелился бы произнести, Но я готов разделить эту ночь В городе, который так же несправедлив, как и жизнь.