John Lee Hooker - Terraplane Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Terraplane Blues» из альбома «Boogie Chillen'» группы John Lee Hooker.
Текст песни
Who been driving my Terraplane, Terrapline, little girl, since I been gone? Whose been driving my Terraplane, Terrapline, Teraplane little girl, since I been gone? I flash my lights, and my horn won’t even blow. Raise your hood, raise your hood, gotta check your oil this morning. Hey, raise your hood, raise your hood, mash up your hood, gonna check your oil this morning. I think you gotta lose connection, lose connection, little girl way, way down low. You gotta good little car, good little car baby, you drive it too much night and day. You gotta good little car, good little, good little car, you drive it too much, too much night and day. You gotta nice Terraplane, nice Terraplane, but it won’t last long the way you drive.
Перевод песни
Кто вел мой Терраплан, Терраплайн, Девочка, с тех пор, как меня нет? Который вел мой Терраплан, Терраплайн, Тераплан Девочка, с тех пор, как меня нет? Я вспыхиваю огнями, и мой рог даже не дует. Поднимите свой капюшон, поднимите капюшон, Сегодня утром проверьте свое масло. Эй, поднимите капюшон, поднимите капюшон, засорьте капюшон, Собираюсь проверить ваше масло этим утром. Я думаю, вам нужно потерять соединение, потерять соединение, Маленькая девочка, путь вниз низкий. У вас должен быть хороший маленький автомобиль, хороший маленький ребенок, Вы едете слишком много ночи и ночи. У вас должен быть хороший маленький автомобиль, хороший маленький, хороший маленький автомобиль, Вы едете слишком много, слишком много ночи и дня. Тебе нужен красивый Терраплан, красивый Терраплан, Но это не продлится долго, как вы едете.