John Lee Hooker - Serves Me Right To Suffer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Serves Me Right To Suffer» из альбома «You Got Me Runnin': Down Home Blues Greats» группы John Lee Hooker.
Текст песни
It serves me right to suffer It serves me right to be alone It serves me right to suffer It serves me right to be alone 'Cause the life I’m living You see I’m living in the memory Of a day that has passed and gone Everytime I see a woman You know it makes me think about mine, think of mine Everytime I see a woman You know it makes me think about mine You see I’m living in the memory Of a woman I’ve left behind It serves me right to suffer It serves me right to be alone It serves me right to suffer It serves me right to be alone Now I’m living in the memory Of a woman that has passed and gone My doctor put me on Milk, cream and alcohol, alcohol My doctor wrote me a description For milk, cream and alcohol My nerves are so bad I couldn’t rest, I couldn’t sleep at all at night Thats why he placed me on Milk, cream and alcohol He placed me on Milk, cream and alcohol Even then, I couldn’t lay down and rest at night Milk, cream and alcohol
Перевод песни
Это дает мне право страдать. Мне хорошо быть одному. Это дает мне право страдать. Мне хорошо быть одному, потому что я живу своей жизнью. Ты видишь, я живу в памяти О дне, который прошел и ушел. Каждый раз, когда я вижу женщину, Ты знаешь, это заставляет меня думать о моей, думать о моей. Каждый раз, когда я вижу женщину, Ты знаешь, это заставляет меня думать о моей. Видишь ли, я живу в памяти Женщины, которую оставил позади. Это дает мне право страдать. Мне хорошо быть одному. Это дает мне право страдать. Мне хорошо быть одному. Теперь я живу в памяти Женщины, которая прошла и ушла. Мой доктор одел меня. Молоко, сливки и алкоголь, Алкоголь. Мой доктор написал мне описание Молока, сливок и алкоголя. Мои нервы такие плохие. Я не мог отдохнуть, я не мог спать по ночам, Вот почему он меня посадил. Молоко, сливки и алкоголь. Он посадил меня. Молоко, сливки и алкоголь, Даже тогда я не мог ложиться и отдыхать по ночам, Молоко, сливки и алкоголь.