John Kongos - Lift Me From the Ground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lift Me From the Ground» из альбома «Kongos» группы John Kongos.
Текст песни
The very last thing any man would want to do is live alone Try to understand I want to get you right back here home So if you feel you can, won’t you come and help this man? 'Cause I’m going right down and my head’s goin' round And you’re gonna have to lift me from the ground Feelin' like a stranger in the middle of a dark and lonely place Everybody’s different but you know in every woman I see your face So if you feel you can, won’t you come and help this man? 'Cause I’m going right down and my head’s goin' round And you’re gonna have to lift me from the ground Won’t you come back home? (Won't you come back home?) Won’t you come back home? So if you feel you can, won’t you come and help this man? 'Cause I’m going right down and my head’s goin' round And you’re gonna have to lift me from the ground Won’t you come back home? (Won't you come back home?) Won’t you come back home? Feelin' like a stranger in the middle of a dark and lonely place Everybody’s different but you know in every woman I see your face So if you feel you can, won’t you come and help this man? 'Cause I’m going right down and my head’s goin' round And you’re gonna have to lift me, lift me from the ground And if you feel you can, won’t you come and help this man? 'Cause I’m going right down and my head’s goin' round And you’re gonna have to lift me from the ground So if you feel you can, won’t you come and help this man? 'Cause I’m going right down
Перевод песни
Самое последнее, что хотел бы сделать любой мужчина, это жить один, Попытаться понять, что я хочу вернуть тебя домой, Так что если ты чувствуешь, что можешь, не придешь ли ты помочь этому человеку? Потому что я иду ко дну, и моя голова кружится. И тебе придется поднять меня с земли, Чувствуя себя чужаком посреди темного и одинокого места, Все разные, но ты знаешь, что в каждой женщине я вижу твое лицо. Если ты чувствуешь, что можешь, не придешь ли ты помочь этому человеку? Потому что я иду ко дну, и моя голова кружится. И тебе придется поднять меня с земли. Ты не вернешься домой? (Ты не вернешься домой?) Ты не вернешься домой? Если ты чувствуешь, что можешь, не придешь ли ты помочь этому человеку? Потому что я иду ко дну, и моя голова кружится. И тебе придется поднять меня с земли. Ты не вернешься домой? (Ты не вернешься домой?) Ты не вернешься домой? Чувствую себя чужаком посреди темного и одинокого места, Все разные, но ты знаешь, что в каждой женщине я вижу твое лицо. Если ты чувствуешь, что можешь, не придешь ли ты помочь этому человеку? Потому что я иду ко дну, и моя голова кружится. И тебе придется поднять меня, поднять меня с земли. И если ты чувствуешь, что можешь, не придешь ли ты помочь этому человеку? Потому что я иду ко дну, и моя голова кружится. И тебе придется поднять меня с земли. Если ты чувствуешь, что можешь, не придешь ли ты помочь этому человеку? Потому что я иду ко дну.