John Jacob Niles - Bowie, Bowerie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bowie, Bowerie» из альбома «The Ballads» группы John Jacob Niles.
Текст песни
Bowie, bowerie A Lord once lived by the deep blue sea He had daughters; one, two, three Bowie, Bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie A young knight come his court to pay He did choose the beauty and the gay Bowie, Bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie The daughter’s walked on the ocean’s rim The mean one pushed the beauty in Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie If you will lend your lily-white hand I will give you my fee and my land Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie I’ll neither lend you either hand Cause I will have your lover and your land Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie The miller pushed her farther in He wanted of her silly pin Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie And when she died the fiddles played Her father heard how she’d been slayed Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie The miller and the ugly one Hanged for the murder they had done Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie
Перевод песни
Боуи, боуэри, Бог, когда-то жил в глубоком синем море. У него были дочери: раз, два, три. Bowie, Bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie Молодой рыцарь, приди ко двору, чтобы заплатить. Он выбрал красоту и gay Bowie, Bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie, Дочь шла по краю океана, Подлая толкнула красоту. Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie Если ты одолжишь свою Лили-белую руку, Я отдам тебе свою плату и свою землю. Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie Я не дам тебе ни одной руки, Потому что у меня будет твоя любовь и твоя земля. Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie Мельник толкнул ее дальше. Он хотел ее дурацкую булавку. Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie И когда она умерла, скрипки играли Ее отец слышал, как ее убили. Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie Bowie, bowerie The miller и уродливый, Повешенный за убийство, которое они совершили. Bowie, bowerie, bowie Bowerie, bow-downarie
