John Isaac Watters - Epiphany текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Epiphany» из альбома «Parachute Tramps» группы John Isaac Watters.

Текст песни

East of Arizona west of New Orleans Found a bleached skeleton in a pair of blue jeans A bloody belt of shells across a cage of ribs Sings «Man is in love and loves what vanishes» And I would sail around the world just to get her back Lay ten thousand miles of railroad track. Sail around the world just to get her back Man is in love and loves what vanishes. Rise up dry bones, rise up and tell Where home is found what makes us well. Rise up dry bones and dancing round Defy the dust in which you are found oon enough they’ll lay you underneath a tree Like they’ll do to me, like they’ll do to me It’s for you that I’ve been given this epiphany My sweet lily, my sweet lily Till the organist cacophonous Scares the sparrows from the trees And the belfries bells bang boisterously As a bird wings on the breeze round me… round me! Then my lily white will be reunited With the only lover she’s ever really gonna need And like the Mexican blanket in the living room Ill keep her beating heart warm so she’s not lonely… not lonely! Rise up dry bones, rise up and tell Where home is found what makes us well. Rise up dry bones and dancing round Defy the dust in which you are found.

Перевод песни

К востоку от Аризоны, к западу от Нового Орлеана, Нашел беленый скелет в синих джинсах, Окровавленный пояс снарядов через клетку ребер, Поет: "человек влюблен и любит то, что исчезает» , и я бы плыл по всему миру, чтобы вернуть Ее на десять тысяч миль пути. Плыви по миру, чтобы вернуть ее, Мужчина влюблен и любит то, что исчезает. Поднимите сухие кости, поднимитесь и скажите, Где наш дом, что делает нас здоровыми. Подними сухие кости и танцуй вокруг, Брось вызов пыли, в которой ты находишься, достаточно того, что они положат тебя под дерево, Как они сделают со мной, как они сделают со мной. Для тебя я получил это прозрение, Моя сладкая Лилия, моя сладкая Лилия, Пока не станет органистом, какофоном. Пугает Воробьев с деревьев И колокольни, колокола бушуют, Как крылья птицы на ветру вокруг меня ... вокруг меня! Тогда моя Лили Уайт воссоединится С единственным возлюбленным, в котором она когда-либо будет нуждаться, И, как мексиканское одеяло в гостиной, Я согрею ее бьющееся сердце, чтобы она не была одинока... не одинока! Поднимите сухие кости, поднимитесь и скажите, Где наш дом, что делает нас здоровыми. Поднимите сухие кости и танцуйте вокруг, Бросьте вызов пыли, в которой вы нашли себя.