John Holt - All I Ever Ask текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Ever Ask» из альбомов «Reggae Max» и «The Very Best of John Holt Gold» группы John Holt.
Текст песни
Love means so many different things But you’re all that matters And this is all I’ll ever ask of you Tell me your dreams so they can be mine too Let me be there to help them come true Tell me your fears when you feel afraid Come to my arms, let me rock them away That’s all I’ll ever ask That’s all I’ll ever ask That’s all I’ll ever ask That’s all I’ll ever ask of you Come to my shoulder when you need to weep Wake me up when you can not sleep Talk to me when you want to be heard Be silent with me when you can’t say a word That’s all I’ll ever ask That’s all I’ll ever ask That’s all I’ll ever ask That’s all I’ll ever ask of you I can’t swear You’ll never have to cry another tear But whenever you want someone to hold you I’m always right here So just take my hand when you stumble and fall Call my name, it’s yours to call Feel my faith in you when you can’t find your own And always remember you’re never alone That’s all I’ll ever ask That’s all I’ll ever ask That’s all I’ll ever ask That’s all I’ll ever ask of you
Перевод песни
Любовь означает так много разных вещей Но вы все, что имеет значение И это все, о чем я когда-либо прошу тебя Расскажи мне свои мечты, чтобы они тоже были моими Позвольте мне быть там, чтобы помочь им сбыться Расскажи мне свои страхи, когда ты боишься Приди на руки, дай мне раскачивать их Это все, что я когда-либо спрошу Это все, что я когда-либо спрошу Это все, что я когда-либо спрошу Это все, о чем я когда-либо прошу тебя Приходите мне на плечо, когда вам нужно плакать Разбудите меня, когда вы не можете спать Поговорите со мной, когда вы хотите услышать Молчите со мной, когда вы не можете сказать ни слова Это все, что я когда-либо спрошу Это все, что я когда-либо спрошу Это все, что я когда-либо спрошу Это все, о чем я когда-либо прошу тебя Я не могу ругаться Вам никогда не придется плакать еще одной слезой Но всякий раз, когда вы хотите, чтобы кто-то вас задержал Я всегда здесь Так что просто возьмите меня за руку, когда споткнусь и упадешь Позвоните мне, ваше имя, ваше имя Почувствуйте мою веру в вас, когда вы не можете найти свой собственный И всегда помните, что вы никогда не были одиноки Это все, что я когда-либо спрошу Это все, что я когда-либо спрошу Это все, что я когда-либо спрошу Это все, о чем я когда-либо прошу тебя