John Hartford - We Did our Best текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Did our Best» из альбома «Goin Back to Dixie» группы John Hartford.
Текст песни
You and me, we had our time We learned to make our way You said the prayers I passed the hat Back in the good ol' days We worked the bars We worked the park We worked the old fairground And never counted up our change 'Til the rides had all closed down We travelled 'round the best we could And slept where we layed down We cleaned up in old back rooms And we ate what food we found That sequin dress That old top hat And the spotlight to set us free You held my hand We did our best To get over you and me That sequin dress That old top hat And the spotlight to set us free You held my hand We did our best To get over You and me
Перевод песни
Ты и я, у нас было наше время. Мы научились прокладывать себе путь. Ты произнесла молитвы, Я передал шляпу В старые добрые времена, Мы работали в барах, Мы работали в парке, Мы работали на старой ярмарке, И никогда не подсчитывали наши перемены, Пока все аттракционы не были закрыты. Мы путешествовали по всему, что могли, И спали там, где мы лежали, Мы убирались в старых задних комнатах, И мы ели то, что мы нашли, Что блестки одевают Ту старую шляпу И свет прожектора, чтобы освободить нас. Ты держала меня за руку. Мы сделали все возможное, Чтобы забыть тебя и меня, Это блестящее платье, Эту старую шляпу И прожектор, чтобы освободить нас. Ты держала меня за руку. Мы старались изо Всех сил, чтобы преодолеть это. Ты и я ...