John Hartford - Back in the Goodle Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back in the Goodle Days» из альбома «Aereo-Plain» группы John Hartford.
Текст песни
One day about twenty-five years from now G a When we’ve all grown old from a-wondering how Oh we’ll all sit down at the city dump E a And talk about the Goodle Days Oh you’ll pass the joint and I’ll pass the wine G a And anything good from a-down the line A lot of good things went down one time G d Back in the Goodle Days Chorus: And the Good Old Days are past and gone G a A lot of good people have done gone on That’s my life when I sing this song about G d Back in the Goodle Days Verse 2: D d Sometimes I get to thinkin' that we’re almost done G a And there ain’t nothin' left that we can figure out And I guess it must have seemed a lot more like that E a Back in the Goodle Days But when ya gotta go, ya gotta go G a There’s always somebody don’tcha know A-hangin' round a-sayin' «Well I told you so» G d Back in the Goodle Days Chorus Verse 3: D d Oh we’ll all join hands and we’ll gather round G a When that old guitar starts to make that sound A lot of good things went down downtown E a Back in the Goodle Days Squeezin' love with the people that we hadn’t even met G a Out for anything that we could get Oh we did it then and we’ll do it yet G d Back in the Goodle Days Chorus End
Перевод песни
Однажды, примерно через двадцать пять лет. G A, Когда мы все состарились из-за того, что задаемся вопросом, как ... О, мы все сядем на городскую свалку И поговорим о днях Гудла. О, ты передашь косяк, а я передам вино, Джи- Эй, и что-нибудь хорошее, начиная с "а". Много хорошего однажды произошло. Г-г-д Назад, в те времена. Припев: И старые добрые времена прошли и прошли , много хороших людей ушло, Это моя жизнь, когда я пою эту песню. Г-г-д Назад, в те времена. Куплет 2: D d Иногда я думаю, что мы почти закончили. И больше ничего не осталось, что мы могли бы выяснить, И я думаю, это, должно быть, выглядело намного больше. E A Назад в Goodle дней, Но когда ты должен идти, ты должен идти. Г- А, всегда есть кто-то, кто не знает, Кто болтается вокруг, говорит: "Ну, я же говорил тебе». Г-г-д Назад, в те времена. Припев Куплет 3: D d О, мы все возьмемся за руки, и мы соберемся вокруг G A, Когда эта старая гитара начнет звучать, Много хороших вещей пошло в центр города И Назад в дни Гудла, Сжимая любовь с людьми, которых мы даже не встречали. G A За все, что мы могли бы получить. О, мы сделали это тогда, и мы сделаем это еще. Г-г-д Назад, в те времена. Конец Припева