John Givez - 2004 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «2004» из альбома «Soul Rebel» группы John Givez.
Текст песни
Listen up, I’ll tell you how it’s goin' baby Talkin' ain’t enough, I gotta show baby Can I take it, take it back in time? Memories all up on my mind This a song about 2004 Listen, now you know Tell me you remember me, yes, uh, Lord Summer, Spring, Fall, and Winter all in one accord Correlatin' with my cuddies Tryna holla at the cuties with the money Buy your boy a bag of chips Baggin' chicks and shootin' jumpshots I know you know them city transportation bus stops Hit the Boys & Girls Club to see my main thing Her name was Destiny, she them boys that gangbanged Tell her, «Call me gangsta» Walkin' home from school, and I just pray that them boys don’t chase ya ? in my stereo, I take it everywhere I go Oceanside, California, that’s where I’m from If you scared, go to church If you feelin' froggy, grab your gun That’s not the way my daddy taught me, nah A Baptist boy, I gotta wash this badness off me Pool of water, pull your Father from this sinnin' world Jesus love the little children, all the boys and girls Sing this boys and girls Tell me you remember me Yes, indeed Fallin' into Winter, Spring, to summers at the beach I’m politican' with my people now Pedal to the metal, handle bars squeakin' now I got some place to be Hit the air? I got a plate to eat I play a game of dominoes with Donald off of Gondo Street Got him beat, that’s geronimo Smack him down and go Smellin' marijuana smoke, my next door neighbor? He playin' bone thugs singing harmonies My momma told me, «Don't be messin' with that ganja leaf» She know I got that rebel in me, tryna try things A Sherane and baby, girl, she like it my way I wish everyday was Friday Free yo' mind, free yo' freaky mind Free it 'til you remember the times When it ain’t feel like time When it just feel like la La-la, la-la, la, la, la This my song, but you can play it when it feel right Boy #1: Boy, I know you ain’t gettin' no girls with that big 'ole nose Boy #2: Watchu mean? You said you was gon' do that to that girl the other day, watchu mean? Boy #1: Oh, I did mine. You know I did mine. But you too scared Boy #2: Watchu mean? You scared Boy #1: Bet you won’t call her Boy #2: I’ll call her Boy #1: Call her right now then Boy #2: Alright, I’m finna call her. 7−6-0−8-4−5-3−2-1−8 Boy #1: Ok, ok, watchu 'bout to say though? Watchu 'bout to say? Boy #2: You gon' suck these (woah), girl, watchu think? Alright, ssh Girl: Hello? Boy #2: Hey girl, what’s up? Girl: Um, who is this? Boy #2: It’s yo' man Girl: I’m playin', hey Boy #2: So I been thinkin' uh, since we’re both young and, uh, it’s our first time. It’s gon' be my first time, it’s gon' be yo' first time Girl: Right Boy #2: But this is what young people do Girl: I guess Boy #2: And you know I love you Girl: Awww Boy #2: So this is what I’m really tryna say Boy #1: You not gon' say it Girl: Watchu tryna say, huh? Boy #2: You gon' let me beat? Girl’s Mother: Wait a minute, who is this nigga callin' you? Girl: Momma, momma, no, it ain’t nobody. Oh my God Girl’s Mother: Who are you talkin' to? Girl: Mom!
Перевод песни
Слушай, я скажу тебе, как это происходит Talkin 'недостаточно, я должен показать ребенка Могу я взять его, вернуть его вовремя? Воспоминания все на уме Это песня о 2004 году Слушай, теперь ты знаешь Скажи, что ты помнишь меня, да, Господи! Летом, весной, осенью и зимой все в одном Коррелатин "с моими кудди Tryna holla у милашек с деньгами Купите своему мальчику мешок с чипсами Баггинские птенцы и стрелялки Я знаю, вы знаете, что они останавливаются на автобусе Поразите Клуб Boys & Girls, чтобы увидеть мое главное Ее зовут Destiny, она их мальчики, Скажи ей: «Позвони мне гангста» Пройдите домой из школы, и я просто молюсь, чтобы их мальчики не преследовали вас ? В моем стерео, я беру его везде, куда я иду, Oceanside, Калифорния, вот откуда я Если вы боитесь, идите в церковь Если вы чувствуете себя «лягушативой», возьмите оружие Это не так, как учил меня мой папа, но Баптистский мальчик, я должен вымыть это плохое от меня. Бассейн воды, оттяни своего Отца из этого грешного мира Иисус любит маленьких детей, всех мальчиков и девочек Пойте этих мальчиков и девочек Скажи, что ты помнишь меня Да, действительно Падение на зиму, весна, на лето на пляже Я политикан с моими людьми сейчас Педаль для металла, ручки У меня есть место, чтобы попасть в воздух? У меня есть тарелка, чтобы поесть Я играю в игру с домино с Дональдом с улицы Гондо Получил его удар, это geronimo Повесьте его и курите дым марихуаны Smellin, мой сосед по соседству? Он играет в кости головорезов, поющих гармонии Моя мама сказала мне: «Не ругайся с этим листом ганджи» Она знает, что у меня есть этот мятежник во мне, попробуй попробовать Шеране и малышке, девочка, ей это нравится Мне хотелось бы каждый день пятница Свободный йо, ум, свободный йо Освободите его, пока вы не вспомните время Когда не хочется времени Когда он просто чувствует себя ла-ла-ла, ла-ла, ла, ла, ла. Это моя песня, но вы можете играть, когда она чувствует себя хорошо Мальчик №1: Мальчик, я знаю, что ты не получаешь девушек с этим большим носом Boy # 2: Watchu означает? Ты сказал, что на днях ты собираешься сделать это с той девушкой, watchu означает? Мальчик №1: О, я сделал свое. Вы знаете, что я сделал свое. Но ты тоже испугался Boy # 2: Watchu означает? Ты испугался Мальчик №1: Бит, ты не позвонишь ей Мальчик №2: Я позвоню ей Мальчик №1: Позвони ей прямо сейчас Мальчик №2: Хорошо, я позвоню ей. 7-6-0-8-4-5-3-2-1-8 Мальчик №1: Ладно, ладно, часы, чтобы сказать, хотя? Сказал Ваку? Мальчик №2: Ты собираешься сосать эти (woah), девушка, часыу? Хорошо, ssh Девочка: Привет? Мальчик №2: Эй, девочка, что случилось? Девочка: Хм, кто это? Мальчик №2: Это йо 'человек Девочка: Я играю, эй Мальчик № 2: Итак, я думал, что, поскольку мы оба молоды, и, это наш первый время. Это будет мой первый раз, это будет «первый год» Девушка: Правая Мальчик № 2: Но это то, что делают молодые люди. Девочка: я думаю Мальчик №2: И ты знаешь, я люблю тебя Девушка: Awww Мальчик №2: Так вот что я действительно прошу сказать Мальчик №1: Ты не хочешь сказать это. Девочка: Смотри, попробуй, скажи, а? Мальчик №2: Ты позволил мне победить? Мать девочки: Подожди, кто этот ниггер? Девочка: Мама, мама, нет, это не никто. О мой Бог Мать девочки: К кому вы говорите? Девушка: Мама!