John Foxx - Cinema текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cinema» из альбома «Crash and Burn» группы John Foxx.
Текст песни
Let’s go out tonight Let’s go to the cinema We’ll take a walk through the lost hotels We’ll take a stroll through the Buy-and-sells Let’s go out tonight Let’s go to the cinema Let’s go out tonight Let’s go to the cinema I like to go out of my mind I want to get out of my mind I want you out of my mind Got to to get you out of my mind You can walk into the screen You can watch somebody scream See the world through a million eyes Catch a vision of Paradise Let’s go out tonight Let’s go to the cinema Let’s go out tonight Let’s go to the cinema I like to go out of my mind I’ve got to get out of my mind I want you out of my mind Got to get you out of my mind Let’s go out tonight I’ll take you dancing in the rain I’ll watch you flicker like a flame I see you moving frame by frame I watch the scene again and again Let’s go out tonight Let’s go to the cinema Let’s go out tonight Let’s go to the cinema I want to go out of my mind I’ve got to go out of my mind I want you out of my mind Got to get you out of my mind Let’s go out tonight We’ll walk out of the cinema I see the city in the in the rain I watch it flicker like a flame I watch the scene again and again I see you dancing in the rain Let’s go. Let’s go. I like to go out of my mind I’ve got to get out of my mind I want you out of my mind Got to get you out of my mind
Перевод песни
Давай выйдем ночью Пошли в кинотеатр Мы погуляем по потерянным гостиницам Мы погуляем по купле-продаже Давай выйдем ночью Пошли в кинотеатр Давай выйдем ночью Пошли в кинотеатр Мне нравится сойти с ума Я хочу выйти из головы Я хочу, чтобы ты сошел с ума Получил, чтобы вывести меня из головы Вы можете войти в экран Вы можете смотреть, как кто-то кричит Посмотрите на мир через миллион глаз Поймай взгляд на Рай Давай выйдем ночью Пошли в кинотеатр Давай выйдем ночью Пошли в кинотеатр Мне нравится сойти с ума Я должен уйти от ума Я хочу, чтобы ты сошел с ума Получил, чтобы вытащить меня из головы Давай выйдем ночью Я буду танцевать под дождем Я буду наблюдать, как ты мерцаешь, как пламя Я вижу, как вы перемещаетесь по очереди Я снова и снова смотрю сцену Давай выйдем ночью Пошли в кинотеатр Давай выйдем ночью Пошли в кинотеатр Я хочу сойти с ума Мне нужно сходить с ума Я хочу, чтобы ты сошел с ума Получил, чтобы вытащить меня из головы Давай выйдем ночью Мы выйдем из кино Я вижу город под дождем Я смотрю, как он мерцает, как пламя Я снова и снова смотрю сцену Я вижу, ты танцуешь под дождем Поехали. Поехали. Мне нравится сойти с ума Я должен уйти от ума Я хочу, чтобы ты сошел с ума Постараюсь вытащить тебя из головы