John Fogerty - Broken Down Cowboy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Down Cowboy» из альбома «Revival» группы John Fogerty.
Текст песни
If I was a gambling man Never would’a let you play your hand With a broken down cowboy like me 'Cause you never can trust your luck He’s bad news in a pickup truck That broken down cowboy like me He’s played every card he’s got Had a good hand but he messed it up With that bum-around, tumble-down heart Saddlebags full of pain Carries 'em around Just like a middle name A losin' streak waitin' for dark Oh, he’ll string you along Sing you a lonesome song But he’ll wind up alone Again No matter how hard you try Never going to let you get inside That tumble-down broken down heart It’s a tough riding rodeo Mean horse threw him Long time ago A broken down cowboy like me But the way I feel about you Wouldn’t want that horse To hurt you too A broken down cowboy like me Oh, he’ll string you along Sing you a lonesome song But he’ll wind up alone Again If I was a gambling man Never would’a let you play that hand With a broken down cowboy like me
Перевод песни
Если бы я был азартным игроком Никогда не позволил бы вам сыграть свою руку Со сломанным ковбоем вроде меня Потому что ты никогда не доверяешь своей удаче Он плохие новости в пикапе Этот сломанный ковбой, как я, Он сыграл каждую карточку, которую он получил Имел хорошую руку, но он испортил это С этим задним кругом, перевернутым сердцем Сумки, полные боли Проводит их вокруг Так же, как среднее имя Лосиная полоса, ожидающая темноты О, он тебя поведет Пойте вам одинокую песню Но он в одиночку Еще раз Как бы вы ни старались Никогда не позволяйте вам попасть внутрь Это разрушенное разбитое сердце Это крутая верховая езда Средний конь бросил его Давно Сломанный ковбой, как я Но так, как я к тебе отношусь Не хотел бы, чтобы эта лошадь Чтобы причинить вам боль Сломанный ковбой, как я. О, он тебя поведет Пойте вам одинокую песню Но он в одиночку Еще раз Если бы я был азартным игроком Никогда не позволил бы вам сыграть в эту руку Со сломанным ковбоем вроде меня