John Eddie - Living Doll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living Doll» из альбома «John Eddie» группы John Eddie.
Текст песни
I come a knocking at her front door Hard to believe that she’s prettier than before But she smiles pretty My heart just stalls I’m in love with a living doll She walks and she talks Sometimes she talks too much She cries real tears when she’s hurt by such and such I found her tossed away by an old boy friend He must have been a fool She’s the living end She’s not the kind that you wrap up in a pretty bow You shouldn’t leave her in the backyard rain A living doll’s got a lot of places she could go You play it dumb You lose her That’s a shame Now late at night before I go to bed I try to say my prayers I think of her instead I fumble for the phone I gotta make a last call I gotta say goodnight to my living doll
Перевод песни
Я стучусь в ее входную дверь, Трудно поверить, что она красивее, чем раньше, Но она улыбается, Мое сердце просто замирает. Я влюблен в живую куклу. Она ходит и Говорит, Иногда она говорит слишком много. Она плачет реальными слезами, когда ей больно от таких и таких, Я нашел ее выброшенной старым другом. Он, должно быть, был дураком, Она-живой конец, Она не из тех, кого ты закутываешь в красивый бант, Ты не должен оставлять ее на заднем дворе под дождем, У живой куклы много мест, куда она могла бы пойти. Ты играешь глупо, Ты теряешь ее, Это позор. Теперь поздно ночью, прежде чем я ложусь спать. Я пытаюсь молиться, Но вместо этого думаю о ней. Я борюсь за телефон, Я должен сделать последний звонок, Я должен сказать спокойной ночи своей живой кукле.