John Denver - Daydreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daydreams» из альбомов «All of My Memories», «Original Album Classics», «The Essential John Denver 3.0», «John Denver's Greatest Hits», «The Country Roads Collection», «Reflections: Songs Of Love & Life» и «Rhymes & Reasons» группы John Denver.
Текст песни
Yes I’ve been dreaming about you every day Each and every day Had I been thinking about you all night long I even wrote a song Just to try to tell you how I really feel To make you understand my love is real That you’re on my mind all the time I wish to God you were mine once again I remember talkin' to you I remember walkin' with you I remember laughin' all the time And you were mine Now the days seem so long I can’t face a night alone I beg you please won’t you please come home I remember talkin' to you I remember walkin' with you I remember laughin' all the time I remember singin' to you I remember dreamin' with you I remember lovin' you alone And now the days seem so long I can’t face a night all alone I beg you please won’t you please come home Words and music by John Denver
Перевод песни
Да, я мечтал о тебе каждый день Каждый день Если бы я думал о тебе всю ночь Я даже написал песню Просто, чтобы попытаться рассказать вам, как я действительно чувствую Чтобы вы поняли, что моя любовь реальна То, что ты на уме все время Я хочу, чтобы ты снова был моим Я помню, чтобы поговорить с тобой Я помню, как ты с тобой Я помню, как все время смеялся И ты был моим Теперь дни кажутся такими длинными Я не могу стоять лицом к лицу в одиночестве Прошу вас, пожалуйста, не поедете ли вы домой? Я помню, чтобы поговорить с тобой Я помню, как ты с тобой Я помню, как все время смеялся Я помню, как ты хочешь Я помню, как ты мечтал с тобой Я помню, что любил тебя И теперь дни кажутся такими длинными Я не могу ничьей всю ночь Прошу вас, пожалуйста, не поедете ли вы домой? Слова и музыка Джона Денвера