John David Souther - You're Only Lonely текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're Only Lonely» из альбома «You're Only Lonely» группы John David Souther.
Текст песни
WHEN THE WORLD IS READY TO FALL ON YOUR LITTLE SHOULDERS, AND WHEN YOU’RE FEELING LONELY AND SMALL, YOU NEED SOMEBODY THERE TO HOLD YOU. YOU CAN CALL OUT MY NAME… WHEN YOU’RE ONLY LONELY, NOW, DON’T YOU EVER BE ASHAMED, YOU’RE ONLY LONELY, WHEN YOU NEED SOMEBODY AROUND ON THE NIGHTS THAT TRY YOU, (REMEMBER) I WAS THERE WHEN YOU WERE A QUEEN, AND I’LL BE THE LAST ONE THERE BESIDE YOU. SO YOU CAN CALL OUT MY NAME… WHEN YOU’RE ONLY LONELY. NOW, DON’T YOU EVER BE ASHAMED, YOU’RE ONLY LONELY, WHEN THE WORLD IS READY TO FALL ON YOUR LITTLE SHOULDERS, AND WHEN YOU’RE FEELING LONELY AND SMALL, YOU NEED SOMEBODY THERE TO HOLD YOU. SO DON’T YOU EVER BE ASHAMED, YOU’RE ONLY LONELY. AH, YOU CAN CALL OUT MY NAME… WHEN YOU’RE ONLY LONELY, WHEN YOU’RE ONLY LONELY… AH, IT’S NO CRIME… DARLING, WE’VE GOT LOTS OF TIME. AH, THERE’S NOTHING WRONG WITH YOU… DARLING, I GET LONELY, TOO. SO IF YOU NEED ME, ALL YOU GOTTA DO IS CALL ME. YOU’RE ONLY LONELY
Перевод песни
КОГДА МИР ГОТОВ К ПАВЕНИЮ ВАШИХ МАЛЕНЬКИХ СЛЕДУЮЩИХ, И КОГДА ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ ОДИН И МАЛЕНЬКИЙ, ВАМ НУЖНО НЕКОТОРЫЕ, ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ ВАС. ВЫ МОЖЕТЕ ВЫЗЫВАТЬ МОЕ ИМЯ ... КОГДА ВЫ ТОЛЬКО ОДИНОЧНО, ТЕПЕРЬ, НИ КАК НИКОГДА НЕ БЫТЬ ОБОСНОВАНЫ, ВЫ ТОЛЬКО ОДИНОЧНЫМ, КОГДА ВАМ НУЖНО НЕКОТОРЫЕ ВОКРУГ НА НОЧЬ, КОТОРЫЕ ПЫТАЮТ ВАС, (ПОМНИТЕ) Я БЫЛ, КОГДА ВЫ БЫЛИ КОРОЛЕВА, И Я БУДЬ ПОСЛЕДНЕЕ ОДИН ИЗ ВАС. ТАК ВЫ МОЖЕТЕ ВЫЗЫВАТЬ МОЕ ИМЯ ... КОГДА ВЫ ТОЛЬКО ОДИНОК. ТЕПЕРЬ, НИ КАК НИКОГДА НЕ БЫТЬ ОБОСНОВАНЫ, ВЫ ТОЛЬКО ОДИНОЧНО, КОГДА МИР ГОТОВ К ПАВЕНИЮ ВАШИХ МАЛЕНЬКИХ СЛЕДУЮЩИХ, И КОГДА ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ ОДИН И МАЛЕНЬКИЙ, ВАМ НУЖНО НЕКОТОРЫЕ, ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ ВАС. ТАК, ВЫ НЕ БЫТЬ ОБРАЩАНЫ, ВЫ ТОЛЬКО ОДИНОК. AH, ВЫ МОЖЕТЕ ВЫЗЫВАТЬ МОЕ ИМЯ ... КОГДА ВЫ ТОЛЬКО ОДИНОЧНО, КОГДА ВЫ ТОЛЬКО ОДИНОЧНО ... AH, ЭТО НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЙ ... ДАРЛИНГ, МЫ ПОТЕРЯЛИ ВРЕМЯ. А, НЕТ НИЧЕГО НЕ СЛЕДУЕТ С ВАМИ ... ДАРЛИНГ, Я ПОЛУЧИЛ ОДИН, СЛИШКОМ. ТАК, ЕСЛИ ВАМ НУЖНО МЕНЯ, ВСЕ ВАШЕГО ГОТТА, ЗВОНИТЕ МЕНЯ. ВЫ ТОЛЬКО ОДИНОК