John D. Loudermilk - Peace of Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peace of Heart» из альбома «The Open Mind Of John D. Loudermilk» группы John D. Loudermilk.
Текст песни
The crowds are throwing sticks and stones Burning cars and Jewish homes It’s gettin' hard to get a loan Without a banker friend you’ve known And frankly speaking time has shown That what you reap you must have sown So don’t look lonely and alone and blue The pastor’s laid his Bible down And joined the movement underground While the whole world sits around We watch the ship of state go down Watch the dollar slowly drown Two toimes up an' three times down And no one says well I’ll be damned but me But that doesn’t matter anymore like it used to do Cause I’ve found peace of heart here with you The courts have told us where we’re at We’re not the same old American cat The upper crust and the bottom fat And the guy who split from where he’s at Came over here alone and flat And worked like hell at the laundrymat Now he owns a laundrymat or two But that doesn’t matter anymore… Cause I’ve found peace of heart here with you Here with you
Перевод песни
Толпы бросают палки и камни, Сжигая машины и еврейские дома, Становится трудно получить кредит Без друга-банкира, которого вы знали, И, честно говоря, время показало, Что то, что вы пожинаете, должно быть, посеяли. Так что не смотри одиноко, одиноко и грустно, Пастор положил свою Библию И присоединился к движению под землей, Пока весь мир сидит вокруг. Мы смотрим, как спускается корабль штата. Смотри, Как доллар медленно тонет. Два toimes вверх и три раза вниз, И никто не говорит, что хорошо, я буду проклят, но я, Но это больше не имеет значения, как раньше, Потому что я нашел душевное спокойствие здесь, с тобой. Суд сказал нам, где мы сейчас. Мы не те же самые старые американские кошки, с верхней коркой и нижним жиром, и парень, который отделился от того места, где он был, пришел сюда один и плоский, и работал, как черт возьми, в прачечной, теперь у него есть прачечная или два, но это уже не имеет значения ... потому что я нашел душевный покой здесь с тобой здесь, с тобой