John Cooper Clarke - Twat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Twat» из альбома «Anthologia» группы John Cooper Clarke.
Текст песни
Like a Night Club in the morning, you’re the bitter end. Like a recently disinfected shit-house, you’re clean round the bend. You give me the horrors too bad to be true All of my tomorrow’s are lousy coz of you. You put the Shat in Shatter Put the Pain in Spain Your germs are splattered about Your face is just a stain You’re certainly no raver, commonly known as a drag. Do us all a favour, here… wear this polythene bag. You’re like a dose of scabies, I’ve got you under my skin. You make life a fairy tale… Grimm! People mention murder, the moment you arrive. I’d consider killing you if I thought you were alive. You’ve got this slippery quality, it makes me think of phlegm, and a dual personality I hate both of them. Your bad breath, vamps disease, destruction, and decay. Please, please, please, please, take yourself away. Like a death a birthday party, you ruin all the fun. Like a sucked and spat our smartie, you’re no use to anyone. Like the shadow of the guillotine on a dead consumptive’s face. Speaking as an outsider, what do you think of the human race You went to a progressive psychiatrist. He recommended suicide… before scratching your bad name off his list, and pointing the way outside. You hear laughter breaking through, it makes you want to fart. You’re heading for a breakdown, better pull yourself apart. Your dirty name gets passed about when something goes amiss. Your attitudes are platitudes, just make me wanna piss. What kind of creature bore you Was is some kind of bat They can’t find a good word for you, but I can… TWAT.
Перевод песни
Как ночной клуб утром, вы горький конец. Как недавно вылеченный дерьмовый дом, вы чистите вокруг изгиба. Вы даете мне ужасы Слишком плохо, чтобы быть правдой Все мои завтрашние Вас паршиво. Вы помещаете Shat in Shatter Положите боль в Испанию Ваши зародыши забрызганы Ваше лицо просто пятно Вы, конечно, не raver, обычно известный как перетаскивание. У нас все в порядке, здесь ... носите этот полиэтиленовый мешок. Вы похожи на дозу чесотки, Я тебя под кожу. Вы делаете жизнь сказкой ... Гримм! Люди упоминают убийство, как только вы приедете. Я бы подумал убить тебя, если бы я думал, что ты жив. У вас это скользкое качество, Это заставляет меня думать о мокроте, И двойной личности Я ненавижу их обоих. Ваш неприятный запах изо рта, болезнь вампиров, разрушение и распад. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, уберитесь. Как смерть день рождения, Вы все испортите. Как сосать и сплюнуть нашего умника, Вы никому не нужны. Как тень гильотины На лице мертвого чахоточного. Говоря как аутсайдер, Что вы думаете о человеческом расе? Вы пошли к прогрессивному психиатру. Он порекомендовал самоубийство ... Прежде чем поцарапать свое плохое имя из своего списка, И указывая путь снаружи. Вы слышите, как смех прорывается, это заставляет вас хотеть пердеть. Вы направляетесь в разбивку, Лучше отделите себя. Ваше грязное имя прошло, когда что-то пошло не так. Ваши отношения - это банальности, Просто заставь меня мочиться. Какое существо носило вас Была какая-то летучая мышь Они не могут найти хорошего слова для вас, Но я могу… Пизда.