John Cale - Bring It On Up текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bring It On Up» из альбома «Vintage Violence» группы John Cale.

Текст песни

Everybody’s praying for the rains to come And the snow is gonna fall, down on me Lost up in the desert with a gun in my hand And the locust gonna come to find me. Started long ago, in my paper cup saloon And the back-room boys still carrying that same old tune We’ve just one bottle left, standing on the shelf I’d better bring it on up, I’d better bring it on up Time to get the wagon, and in the back of the car With the sherriff and me, singing out of key Sooner then than later, I was up behind bars With that empty bowl laughing right at me Started long ago, in my paper cup saloon And the back-room boys still carrying that same old tune Just one bottle left, standing on the shelf I’d better bring it on up, I’d better bring it on up

Перевод песни

Все молятся о дожди И снег упадет, на меня. Потерялся в пустыне с ружьем в руке И саранча придет, чтобы найти меня. Начинается давно, в моем бумажном салоне И мальчики в задней части все еще несут ту же самую старую мелодию У нас осталось только одна бутылка, стоящая на полке Я бы лучше принести это, я бы лучше принести это вверх Время, чтобы получить фургон, и в задней части автомобиля С шерифом и мной, пение из ключа Рано позже, чем позже, я был за решеткой С этой пустой чашей, смеющейся прямо у меня Начиналось давно, в моей бумажной салоне И мальчики в задней части все еще несут ту же самую старую мелодию Осталась только одна бутылка, стоящая на полке Я бы лучше принести это, я бы лучше принести это вверх