John Brown's Body - Bread текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bread» из альбома «Pressure Points» группы John Brown's Body.
Текст песни
We don’t have no time in this life to lose. Oh yea It’s our decision. We gonna have no more starvation. We know hard times that we been passing through, oh yea But through the power of Jah higher, We gonna bring them to the fire. And all the blessings will be falling all night, Like rain in summer. Must have the power to refill our cup right, not flowing over. We have control of our living, sing all the souls of the sun. And there’s nobody gonna hold me down And there’s nobody gonna hold me down now. Because the people they must all eat bread. Because the people they must all eat bread. So let the music that we spread out be your food tonight. Because the people they must all eat bread, But they’re dying in the streets instead. The people they must all eat bread and live up tonight. Look at what you said already, now you’re running out of melody, and you’re hoping it will be okay. I say too late. too late. too late. Come on and greet devotion. And you’re hoping that the gate’s still open. And you’re hoping it won’t be too late. This could be the first calling for the end of days. This could be the last trumpet. You better kneel and pray. This could be the first calling for the end of days. And everyone shall be known and seen by his conduct and virtue. Jah is mighty and he rules over nations. We have control of the riddim. We have control of the vibe. And everybody gonna hear the sound And everybody gonna hear the sound now. Because the people they must all eat bread. Because the people they must all eat bread. So let the music that we spread out be your food tonight. The people they must all eat bread, But they’re dying in the streets instead. The people they must all eat bread and live up tonight.
Перевод песни
У нас нет времени в этой жизни, чтобы проиграть. Ах да Это наше решение. У нас больше не будет голода. Мы знаем трудные времена, которые мы проходили, о да Но благодаря силе Яа выше, Мы собираемся привести их к огню. И все благословения будут падать всю ночь, Как дождь летом. Должна обладать способностью правильно наполнить нашу чашку, а не течь. Мы контролируем нашу жизнь, воспеваем все души солнца. И никто не собирается меня удерживать И меня никто не собирается удерживать. Потому что люди все должны есть хлеб. Потому что люди все должны есть хлеб. Поэтому позвольте музыке, которую мы разложили, будет ваша еда сегодня вечером. Потому что люди все должны есть хлеб, Но вместо этого они умирают на улицах. Люди, которым все они должны есть хлеб и жить сегодня вечером. Посмотрите, что вы сказали уже, Теперь у вас заканчивается мелодия, и вы надеетесь, что все будет хорошо. Я говорю слишком поздно. слишком поздно. слишком поздно. Приходите и приветствуйте преданность. И вы надеетесь, что ворота все еще открыты. И вы надеетесь, что не будет слишком поздно. Это может быть первый призыв к концу дней. Это может быть последняя труба. Вам лучше встать на колени и помолиться. Это может быть первый призыв к концу дней. И все будут известны и видны по его поведению и добродетели. Является могущественным, и он управляет народами. У нас есть контроль над риддимом. У нас есть контроль над вибрацией. И все услышат звук И все услышат звук сейчас. Потому что люди все должны есть хлеб. Потому что люди все должны есть хлеб. Поэтому позвольте музыке, которую мы разложили, будет ваша еда сегодня вечером. Люди, которых они все должны есть, Но вместо этого они умирают на улицах. Люди, которым все они должны есть хлеб и жить сегодня вечером.