John Berry - O Come Emmanuel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «O Come Emmanuel» из альбома «O Holy Night» группы John Berry.
Текст песни
O come, O come, Emmanuel, And ransom captive Israel, That mourns in lonely exile here, Until the Son of God appears. Rejoice! Rejoice! Emmanuel, Shall come to thee, O Israel. O come, Thou Day-Spring, come and cheer, Our spirits by Thine advent here, Disperse the gloomy clouds of night, And death’s dark shadows put to flight. Rejoice! Rejoice! Emmanuel, Shall come to thee, O Israel. O come desire of nations bind, All peoples in one heart and mind, Bid envy, strife and quarrels cease, Fill the whole world with heaven’s peace. Rejoice! Rejoice! Emmanuel, Shall come to thee, O Israel.
Перевод песни
О, приди, О, Эммануил, И выкуп захватил Израиль, Здесь скорбят в одинокой ссылке, Пока не появится Сын Божий. Радуйтесь! Радуйтесь! Эммануэль, Придешь к Тебе, Израиль. О, ты, День-Весна, приходи и приветствуй, Наши духи по твоему приходу здесь, Уничтожьте мрачные облака ночи, И темные тени смертельной стали бежать. Радуйтесь! Радуйтесь! Эммануэль, Придешь к Тебе, Израиль. О, пришло желание народов навязать, Все народы в одном сердце и уме, Ставка зависти, раздоры и ссоры прекращаются, Заполните мир миром Небес. Радуйтесь! Радуйтесь! Эммануэль, Придешь к Тебе, Израиль.