John Berry - More Than Just A Little текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Than Just A Little» из альбома «John Berry» группы John Berry.
Текст песни
It seems like we’ve been lovers since the start of time This kind of do or die don’t happen overnight It would be an understatement to say I’m obsessed Since I live and breathe for your touch girl I’m more then just a little More then just a little in love I’m more than just a little More then just a little in love I carved your name on the sycamore in my front yard I got your picture taped to the dash of my car You can say that my behavior’s adolescent at best But this ain’t no school boy crush girl I’m more then just a little More then just a little in love I’m more than just a little More then just a little in love More and more I’m less and less Inclined to hold my feeling’s back And I’ve got love that’s in excess Of anything your heart could (ever)ask It would be an understatement to say I’m obsessed Since I live and breathe for your touch I’m more then just a little More then just a little in love I’m more than just a little More then just a little in love
Перевод песни
Кажется, мы были любителями с самого начала времени Этот вид смерти или смерти не происходит в одночасье Было бы преуменьшением сказать Я одержим Так как я живу и дышу для твоей прикосновения Я больше тогда немного Больше, чем немного в любви Я больше, чем просто Больше, чем немного в любви Я вырезал ваше имя на плато в моем дворе Я получил вашу фотографию, прикрепленную к тире моей машины Вы можете сказать, что подросток моего поведения в лучшем случае Но это не школьный мальчик, который подавляет девушку Я больше тогда немного Больше, чем немного в любви Я больше, чем просто Больше, чем немного в любви Все больше и больше я все меньше и меньше Склонный, чтобы держать мое чувство назад И у меня есть любовь, которая в избытке Из всего, что могло бы спросить ваше сердце Было бы преуменьшением сказать Я одержим Поскольку я живу и дышу для вашего прикосновения Я уже немного Больше, чем немного в любви Я больше, чем просто Больше, чем немного в любви