John Baumann - Potter County текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Potter County» из альбома «West Texas Vernacular» группы John Baumann.
Текст песни
Cold-cocked in Potter County Knocked out until they found me On the pavement blood pooled all around I got laid down like a rug Man I don’t know who it was Must’ve just slipped off without a sound Guess I’ll go on back to rumors Maybe some late bloomer Saw me leavin', as they were comin' in I’m smellin' like a feedlot I know my eyes are bloodshot But go on, you can tell me again It just might’ve been the wind It just might’ve been the gin It just might’ve been a cyclone siren Cryin' on North Julian Walking home in the rain I see a trucker hydroplane Layin' on his big rig horn I could go jump in his way And this could all just end today I pray to God I will not be reborn So what if I’m as empty As the meetings mama sent me to And the days when I tried to make a change I’ll never shake it off I’ll never lose the cough I wonder what the hell got in my veins It just might’ve been the wind It just might’ve been the gin It just might’ve been a cyclone siren Cryin' on North Julian It just might’ve been the wind (Might have been the wind) It just might’ve been the gin (Might have been the gin) It just might’ve been a cyclone siren Cryin' on North Julian Cold-cocked in Potter County Knocked out until they found me On the pavement blood pooled all around I got laid down like a rug I don’t know who it was Must’ve just slipped off without a sound
Перевод песни
Холодно взведенный в округе Поттер, Нокаутированный, пока они не нашли меня На тротуаре, кровь течет повсюду. Я лежал, как ковер. Чувак, я не знаю, кто это был, Должно быть, просто ускользнул без звука, Думаю, я вернусь к слухам. Может быть, какой-то поздний Блумер Видел, как я уходил, когда они входили, Я пахну, как откормочная площадка. Я знаю, мои глаза налиты Кровью, но продолжай, ты можешь сказать мне снова. Возможно, это был ветер, Возможно, это был Джин, Возможно, это была сирена циклона, Плачущая по Северному Джулиану, Идущая домой под дождем. Я вижу дальнобойщик, гидроплан, Лежащий на своем Роге. Я мог бы прыгнуть на его пути, И все это могло бы закончиться сегодня. Я молюсь Богу, чтобы я не возродился. Так что, если я так же пуста, Как встречи, на которые меня отправила мама, И дни, когда я пыталась что-то изменить? Я никогда не избавлюсь от этого. Я никогда не потеряю кашель. Интересно, Что, черт возьми, в моих венах, это, возможно, был ветер, может быть, это был Джин, может быть, это была сирена циклона, плачущая по Северному Джулиану, может быть, это был ветер (может быть, это был ветер), может быть, это был Джин (может быть, это был Джин), может быть, это была сирена циклона, плачущая по Северному Джулиану, взведенная в округе Поттер, нокаут, пока они не нашли меня на тротуаре, кровь сгустилась вокруг. Я лежал, как ковер. Я не знаю, кто это был, Должно быть, просто ускользнул без звука.