John & Audrey Wiggins - Could You Walk a Mile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Could You Walk a Mile» из альбома «John & Audrey Wiggins» группы John & Audrey Wiggins.
Текст песни
Hed known the ten commandments From the time he was five But in the jungles if vietnam there was no wrong or right He was a decorated hero when he stepped down off the train But some folks in his home town only made him feel ashamed Could you walk a mile in that mans shoes When you have no choice how can you choose Dont be quick to judge til youve been there too Stop and think for awhile Could you walm a mile in that mans shoes There was no one there to hold her hand the night her baby came Just a couple waiting down the hall whowould give her child a name At seventeen she learned the meaning of a mothers love To give her baby life she knew she had to give it up Could you walk a mile in that womans shoes When you have no choice how can you choose Dont be quick to judge til youve been there too Stop and think for awhile Could you walm a mile in that womans shoes They cursed him and they kicked him as They dragged him down the street They nailed him to a cross and soldiers gambled at his feet And though his heart was broken from all theyd put him through He said father please forgive them They know not what they do Could you walk a mile in that mans shoes When you have no choice how can you choose Dont be quick to judge til youve been there too Stop and think for awhile Could you walm a mile in that mans shoes Stop and think for awhile Could you walk a mile in that mans shoes
Перевод песни
Он знал десять заповедей С тех пор, как ему было пять, Но в джунглях, если бы во Вьетнаме не было ничего плохого или правильного. Он был украшенным героем, когда он сошел с поезда, Но некоторые люди в его родном городе только заставили его стыдиться. Не могли бы вы пройти милю в этих мужских туфлях, Когда у вас нет выбора, как вы можете выбрать, Не спешите судить, пока не окажетесь там? Остановись и подумай ненадолго. Не мог бы ты пройти милю в этих мужских туфлях? Там не было никого, кто держал бы ее за руку в ночь, когда ее ребенок пришел, просто пара, ожидающая в коридоре, которая могла бы дать своему ребенку имя в семнадцать, она узнала, что значит любовь матери, чтобы дать ей жизнь ребенка, она знала, что должна была отказаться от нее, не могла бы ты пройти милю в этой женской обуви, когда у тебя нет выбора, как ты можешь выбрать, не спеши судить, пока ты не был там Остановись и подумай ненадолго. Не могли бы вы пройти милю в этих ботинках женщин, Они прокляли его, и они пнули его, когда они тащили его по улице, Они пригвоздили его к кресту, и солдаты играли у его ног, И хотя его сердце было разбито от всех тех, кто заставил его пройти? Он сказал: "отец, пожалуйста, прости их, Они не знают, что они делают, можешь ли ты пройти милю в этих мужских ботинках, Когда у тебя нет выбора, как ты можешь выбирать, Не спеши судить, пока ты не был там. Остановись и подумай ненадолго. Не мог бы ты пройти милю в этих мужских туфлях? Остановись и подумай ненадолго. Не мог бы ты пройти милю в этих мужских туфлях?