John Anealio - Undead Love Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Undead Love Song» из альбома «Laser Zombie Robot Love» группы John Anealio.
Текст песни
A supernatural wedding day A blushing bride, a groom in a cage She could have had any man she desired Like a teen werewolf or an old vampire But she loves her Zombie Man This is an Undead Love Song Everyone will think it’s wrong They just don’t understand those Zombie moans Lovers need not be alive for true love to survive A fragile heart need not rot alone When they went on their honeymoon They drank champagne in their hotel room But then the bride went into shock When his foot fell off and he lost his c*** But she loves her Zombie Man This is an Undead Love Song Everyone will think it’s wrong They just don’t understand those Zombie moans Lovers need not be alive for true love to survive A fragile heart need not rot alone But it ain’t easy being married to an undead lover The bride is always under attack People ask her: Why can’t she find another And why is she a Necrophiliac?
Перевод песни
Сверхъестественный день свадьбы, Застенчивая невеста, жених в клетке. У нее мог быть любой мужчина, которого она желала, Как оборотень-подросток или старый вампир, Но она любит своего зомби. Это песня о любви нежити. Все будут думать, что это неправильно, Они просто не понимают этих зомби стонов. Влюбленным не нужно быть живыми, чтобы настоящая любовь выжила. Хрупкое сердце не должно гнить в одиночестве, Когда они отправились в медовый месяц. Они пили шампанское в своем гостиничном номере, Но потом невеста впала в шок, Когда его нога отвалилась, и он потерял свой c*** , но она любит своего зомби. Это песня о любви нежити. Все будут думать, что это неправильно, Они просто не понимают этих зомби стонов. Влюбленным не нужно быть живыми, чтобы настоящая любовь выжила. Хрупкому сердцу не нужно гнить в одиночестве, Но нелегко быть замужем за нежитью, возлюбленная, Невеста всегда под ударом. Люди спрашивают ее: почему она не может найти другого И почему она некрофил?