John Anealio - Sarene текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sarene» из альбома «Sci-Fi Songs» группы John Anealio.
Текст песни
The city walls are covered with slime and sludge It’s difficult to find someone to trust The Shaod took a hold of us and left us dead inside Every scratch is agony where the pain will never subside Oh Sarene, I wished I could have known you Oh Sarene, I’m sorry that I’m gone Oh Sarene, Your the one I wanted all along I found a friend in Galladon the Duladen We organized a union of the denizens from Elantris We washed the walls and planted seed and scripted Aons of pure light A princess came to offer us a solution to our plight Oh Sarene, I wish that I could tell you That I’m the Prince of Arelon Oh Sarene, you think you’re doing the right thing but it’s wrong Hrathen has three months to convert the populace of Kae If he fails than the people of Arelon will be slayed by the holy soldiers of the Fjordell Empire as they descend upon the innocent it’s up to use to save them Oh Sarene, I think it’s time to tell you That I’m the Prince of Arelon Oh Sarene, I think the time has come to claim the throne Oh Sarene, we must protect the city from Derethi monks and warriors Oh Sarene, it’s up to us to stop this massacre
Перевод песни
Городские стены покрыты слизью и илом, Трудно найти кого-то, кому можно доверять. Шаод завладел нами и оставил нас мертвыми внутри. Каждая царапина-это агония, где боль никогда не утихнет. О, Сэрен, я хотел бы знать тебя. О, Сэрен, мне жаль, что я ушла. О, Сэрен, ты та, кого я всегда хотела. Я нашел друга в Галладоне, Дуладене, мы организовали Союз обитателей Элантриса, Мы помыли стены, посадили семена и написали сценарий "эоны чистого света" , принцесса пришла, чтобы предложить нам решение нашей беды. О, Сэрен, я хотел бы сказать тебе, Что я принц Арелона. О, Сэрен, ты думаешь, что поступаешь правильно, но это неправильно. У хратена есть три месяца, чтобы обратить народ Кае, Если он потерпит неудачу, чем люди Арелона будут убиты святыми солдатами империи фьордов, когда они спустятся на невинных, их можно использовать, чтобы спасти их. О, Сэрен, думаю, пришло время сказать тебе, Что я принц Арелона. О, Сэрен, думаю, пришло время претендовать на трон. О, Сарена, мы должны защитить город от монахов и воинов Дерети. О, Сэрен, мы должны остановить эту резню.