John Anderson - I Love You Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love You Again» из альбома «Nobody's Got It All» группы John Anderson.
Текст песни
I’m the kind of man that never says enough Sometimes when the thoughts get tinder, girl, words get tough But every now and then there’s a moment like this When I hold you close, you need to hear how it really is And a touch won’t do it and a kiss can’t prove it near enough And a million flowers don’t have the power to say as much Tries I learned, I’m right back where I’ve always been Lookin' for a way to say, I love you again You’re the kind of woman, you’d give your heart and soul And by all above me, I know you love me 'cause you tell me so I could by you little things that sparkle and shine But the thing you need the most don’t cost a dime And when a touch won’t do it and a kiss can’t prove it near enough And a million flowers don’t have the power to say as much Tries I might, I’m right back where I’ve always been Lookin' for a way to say, I love you again And when a touch won’t do it and a kiss can’t prove it near enough And a million flowers don’t have the power to say as much Tries I might, I’m right back where I’ve always been Lookin' for a way to say, I love you again Always lookin' for a way to say, I love you again I love you again
Перевод песни
Я из тех, кто никогда не говорит достаточно. Иногда, когда мысли становятся порывистыми, девочка, слова становятся жесткими, Но время от времени есть такой момент. Когда я прижму тебя к себе, тебе нужно услышать, каково это на самом деле, и прикосновение не сделает этого, и поцелуй не сможет доказать этого достаточно близко, и миллион цветов не имеют силы сказать столько же, сколько я пытался, я вернулся туда, где всегда искал способ сказать: "Я люблю тебя снова". Ты такая женщина, ты отдала бы свое сердце и душу, И я знаю, что ты любишь меня, потому что ты так говоришь. Я мог бы быть рядом с тобой, маленькие вещи, которые сверкают и сияют, Но то, что тебе нужно больше всего, не стоит ни копейки. И когда прикосновение не делает этого, и поцелуй не может доказать этого достаточно близко, И миллион цветов не имеют силы сказать столько Попыток, сколько я мог бы, я вернулся туда, где я всегда Искал способ сказать: "Я люблю тебя снова". И когда прикосновение не делает этого, и поцелуй не может доказать этого достаточно близко, И миллион цветов не имеют силы сказать столько Попыток, сколько я мог бы, я вернулся туда, где я всегда Искал способ сказать: "Я люблю тебя снова". Всегда ищу способ сказать, что я люблю тебя снова, Я люблю тебя снова.