Johanna Warren - The Wheel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Wheel» из альбома «nūmūn» группы Johanna Warren.

Текст песни

Old pain, why are you here again? In vain I have fled from where I’ve been— where am I? Tied to the chariot’s ever-turning wheel, or high in the shattered tower of burning steel— where am I? How much more are you willing to take? Do you think you’ll bend, or will you break? We try, but we never really go anywhere. Why am I the only one who ever seems to care? What am I? How much more are you willing to take? Do you think you’ll bend, or will you break?

Перевод песни

Старая боль, почему ты здесь снова? Напрасно я убежал от того места, где я был, Где я? Привязанный к колеблющемуся колеснице колесницы, или высоко в разрушенной башне горящей стали- Где я? Сколько еще вы готовы принять? Думаешь, ты согнешься, или ты сломаешься? Мы пытаемся, но мы никогда никуда не уходим. Почему я единственный, кто когда-либо заботится? Что я? Сколько еще вы готовы принять? Думаешь, ты согнешься, или ты сломаешься?