Johanna Kurkela - En tahdo olla yksin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «En tahdo olla yksin» из альбома «Hetki hiljaa» группы Johanna Kurkela.
Текст песни
Peiton alle pistän piiloon pään Sinne suojaan suruiltani jään Hiljaa nenäliinaan niiskutan Ja toivon edes unen tulevan Mietin miksi meille kävi näin Miksi sivuun elämästäs jäin? En tahdo olla yksin Yö kun tulvii ylle maan Tai aamun ryömiessä esiin piilostaan En tahdo olla yksin Kaipaan sinua mä niin Sun tuoksuas, kun hukutit mut suudelmiin En tahdo olla yksin Tyhjyys rintaan puristuu Kaipaa kädet, kaipaa sydän, kaipaa suu Hämärässä kelloon vilkuilen Odotan vain sydän vapisten Jospa tulisit sä sittenkin Niin kaiken sulle anteeks antaisin Vaikka sattuu vielä sydämeen Sulle tilaa viereeni mä teen En tahdo olla yksin Yö kun tulvii ylle maan Tai aamun ryömiessä esiin piilostaan En tahdo olla yksin Kaipaan sinua mä niin Sun tuoksuas, kun hukutit mut suudelmiin En tahdo olla yksin Tyhjyys rintaan puristuu Kaipaa kädet, kaipaa sydän, kaipaa suu
Перевод песни
Я спрячу голову под одеялом, я буду в безопасности от горя, я буду нюхать носовой платок, И я хочу, чтобы мне приснился сон. Интересно, почему это случилось с нами? Почему я вне твоей жизни? Я не хочу быть одна. Ночь затопляет землю, Или когда утро выползло из укрытия, Я не хочу быть одна. Я так скучаю По твоему запаху, когда ты утопила меня в поцелуях, Я не хочу быть одна. Тугот груди, Нужны твои руки, нужно твое сердце, нужен твой рот В темноте, я смотрю на часы, Я просто жду, когда мое сердце дрожит. Почему бы тебе не прийти? Я бы простил вас всех. Хотя это все еще ранит мое сердце, я найду место для тебя рядом со мной. Я не хочу быть одна. Ночь затопляет землю, Или когда утро выползло из укрытия, Я не хочу быть одна. Я так скучаю По твоему запаху, когда ты утопила меня в поцелуях, Я не хочу быть одна. Тугот груди, Нужны твои руки, нужно твое сердце, нужен твой рот.