Johan Östberg - To A Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To A Heart» из альбома «Fame Factory 7» группы Johan Östberg.
Текст песни
I tried to scratch my filthy skin I won’t believe the beauticians I see her face in front of me Like so many times before I would like to believe That this precious mind of mine Won’t give in for broken things Like my heart in pieces But I have feel and fought enough to see So I let my heart believe In a love in us And the sun and moon and the stars above in wich We are alive together I see the day When faith has past us through its way and hope He’s destine from his god And the pieces seen together to a heart You told me how it was to fly See the world through different eyes I threw myself in something else And in the arms of love But she could move in fimthick air Was a brand new volunteer So when she fell I fell instead Of weakness to my head So I have tried and fought enough to see So I let my heart believe In a love and us And the sun and moon and the stars about in which We are alive together I see the day When faith has past us through its way and hope He is destine from his god And the pieces seen together to a heart I need to be believe in Cause I can’t go on otherwise I’m bound to take this feeling So I have to close my eyes And believe in Love in us And the sun and moon and the stars above in wich We are alive together I see the day When faith has past us through its way and hope He is destine from his god And the pieces seen together to a heart So I will believe the love comes from a heart
Перевод песни
Я пытался поцарапать свою грязную кожу. Я не поверю косметологам. Я вижу ее лицо перед собой, Как и много раз прежде, Я хотел бы верить, Что этот драгоценный разум мой. Я не сдамся за такие разбитые вещи, Как мое сердце на части. Но я чувствую и боролся достаточно, чтобы увидеть, Поэтому я позволяю своему сердцу верить В любовь к нам, Солнцу, Луне и звездам над нами. Мы живы вместе. Я вижу день, Когда Вера прошла мимо нас своим путем и надеждой. Он-судьба от своего Бога, И осколки, увиденные вместе, в сердце. Ты сказал мне, как это было-летать. Посмотри на мир другими глазами, Я бросился во что-то другое. И в объятиях любви, Но она могла двигаться в fimthick air, Был совершенно новым волонтером. Так что когда она упала, я упал вместо Слабости к своей голове, Поэтому я пытался и боролся достаточно, чтобы увидеть, Поэтому я позволил своему сердцу поверить В любовь и в нас, И в солнце, и в Луну, и в звезды, в которых Мы живем вместе. Я вижу день, Когда Вера прошла мимо нас своим путем и надеждой. Он-судьба от своего Бога, И осколки видны вместе сердцу. Мне нужно верить, Потому что я не могу идти дальше, иначе Я обязан принять это чувство, Поэтому я должен закрыть глаза И поверить в Любовь к нам, Солнцу, Луне и звездам над нами. Мы живы вместе. Я вижу день, Когда Вера прошла мимо нас своим путем и надеждой. Он-судьба от своего Бога И осколков, увиденных вместе с сердцем, Поэтому я поверю, что любовь исходит от сердца.