Johan Rothstein - En sista sång текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «En sista sång» из альбома «Sorgliga sånger» группы Johan Rothstein.
Текст песни
Jag lägger mig ner i min säng Ge mig nånting jag kan tro på Här inne finns ingenting Jag har ingenting att tro på Var är min glädje, var är min kraft Ge mig nånting jag kan tro på Var är dom drömmar som jag haft Jag har ingenting att tro på Jag var så säker när jag var ung Nu är jag som en gammal man Mitt hjärta sa bara fortsätt och sjung Nu finns det ingenting jag kan Så släck alla stjärnor och ljusen som stör Jag har ingenting att tro på Få tyst på dom röster som jag hör Dom säger inget jag kan tro på Och bränn mina tankar så dem håller sig still För jag orkar inte med dem mer Och det finns ingenting nu som jag hellre vill Och här inne är det ingen som ser Text made by: Johan Olsson
Перевод песни
Я лежу в своей постели. Дай мне то, во что я могу поверить, Здесь нет ничего, во Что я не могу поверить. Где моя радость, где моя сила? Дай мне то, во что я могу поверить. Где же мои мечты? Мне не во что верить. Я был так уверен, когда был молод, Теперь я как старик, Мое сердце просто сказало: "давай, пой!" Теперь я ничего не могу поделать. Так погаси же все звезды и свечи, которые мешают. Мне не во что верить. Заткнись голоса, которые я слышу. Они не говорят ничего, во что я могу поверить, И сжигают мои мысли, поэтому они остаются неподвижными, потому что я больше не могу их терпеть. И нет ничего, что я бы предпочел, И здесь никто не видит Текст, написанный: Johan Olsson