Johan Halldén - Hakuna Matata текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Hakuna Matata» группы Johan Halldén.
Текст песни
Hakuna Matata, det är ord som är bra Hakuna Matata, gör att man blir glad! Inga bekymmer, man är lycklig var dag Är en härligt fri, filosofi Hakuna Matata För, när han var ett vårtsvinsbarn (När jag var ett vårtsvinsbarn!) Oerhört bra (Tack) Hans mage var krånglig, det var inte så lätt Det var tomt på savannen när han blivit mätt (Jag var känslig och vek, trots mitt tjocka skinn) (Det var så svårt, ingen polare som ville bli min) (Åh vilken skam!) Han skämdes så (Ville helst byta namn) Vad betyder ett namn? (Alla bort från eskeban) Hur kändes det? (Varje gång som jag,) Nej Pumba inte för barnen! (Åh, förlåt) Hakuna Matata, det är ord som är bra Hakuna Matata, gör att man blir glad! Finns inga bekymmer, man blir lycklig var dag! (Ja kom igen pysen!) Är en härligt fri (Filosofi) Hakuna Matata Hakuna Matata, Hakuna Matata, Hakuna Matata Inga beskymmer, man blir lycklig var dag! Är en härligt fri, filosofi Hakuna Matata Hakuna Matata Hakuna Matata Hakuuuuna Matata (Bop bop bop) Hakuna Matata (Ptruuuuuuu) Auuuuuuuuuuuhhh Hakuna Matata Matata Hahaha
Перевод песни
Акуна Матата, это хорошие слова. Акуна Матата, сделай тебя счастливой! Не беспокойся, человек счастлив, каждый день- Это восхитительно свободная философия. Акуна Матата! Потому что, когда он был ребенком вартога. (Когда я был ребенком-вартогом!) (Спасибо) Его желудок был сложным, это было не так просто, Он был пуст в саванне, когда он был полон. (Я был чувствителен и слаб, несмотря на мою толстую кожу) ( это было так тяжело, ни один приятель не хотел быть моим) (О, какой позор!) Ему было так стыдно ( он предпочел переименовать). Что значит имя? (Все вдали от эскебана) Каково это было? (Каждый раз, когда я) Нет Пумбы не для детей! (О, прости!) Акуна Матата, это хорошие слова. Акуна Матата, сделай тебя счастливой! Никаких забот, каждый день становится счастливым! (Да, Давай, приятель!) Это восхитительно бесплатно! (Философия) Акуна Матата! Акуна Матата, Акуна Матата, Акуна Матата. Нет вины, ты счастлива каждый день! Это восхитительно свободная философия. Акуна Матата! Акуна Матата! Акуна Матата! Акуууууна Матата. (Боп боп боп) Акуна Матата (Птрууууууууууу) Аууууууууууууууууууууууууу Акуна Матата! Матата Хахаха.