Joey Scarbury - Stolen Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stolen Night» из альбома «America's Greatest Hero» группы Joey Scarbury.
Текст песни
When I’ve grown tired of life And love is empty plate And I need something of beauty To pull me through another day And I’ll remember you The way we touched one night Though the whole world has gone crazy I know that I will be alright One stolen night Is something to be grateful for It’s something that is so much more Than all the mundane day to days One stolen night Somehow it cannot be said Oh it’s more than many ever have Baby it was nothing but right One stolen night When I’m tired of words Music brings no thrill Still I’ll have a song to sing Because of you I always will Though it didn’t last Knew it never would 'Cause we went chasing different rainbows And we wouldn’t change things if we could One stolen night That never saw the light of day Too many things were in the way Too many things were out of sight One stolen night Something that was meant to be Though your love was only lent to me Baby it will always seem right Our stolen night One stolen night Something that was meant to be Though your love was only lent to me Baby it will always seem right Our stolen night
Перевод песни
Когда я устал от жизни, И любовь-пустая тарелка, И мне нужно что-то прекрасное, Чтобы вытащить меня через другой день, И я буду помнить тебя Так, как мы коснулись одной ночи. Хотя весь мир сошел с ума. Я знаю, что со мной все будет хорошо. Одна украденная ночь- Это то, за что нужно быть благодарным, Это то, что намного больше, Чем все мирские дни и дни, Одна украденная ночь, Как-то нельзя сказать. О, это больше, чем когда-либо было у многих. Детка, Это было не что иное, как право, Одна украденная ночь, Когда я устал от слов, Музыка не приносит острых Ощущений, но у меня будет песня, чтобы петь Из-за тебя, я всегда буду Хотя это было не в последний Раз, я знал, что это никогда не случится, потому что мы пошли в погоню за разными радугами, И мы не изменили бы ничего, если бы могли. Одна украденная ночь, Которая никогда не видела дневного света. Слишком многое было на пути. Слишком многие вещи были вне поля зрения, Одна украденная ночь- То, что должно было быть. Хотя твоя любовь была только одолжена мне, Детка, это всегда будет казаться правильным, Наша украденная ночь, Одна украденная ночь, Что-то, что должно было быть. Хотя твоя любовь была только одолжена мне, Детка, она всегда будет казаться верной Нашей украденной ночи.