Joey Scarbury - Some of My Old Friends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Some of My Old Friends» из альбома «America's Greatest Hero» группы Joey Scarbury.
Текст песни
Some of my old friends Have fallen behind Seem like their dreams just exceeded their grasp With too much to do and just too little time How quickly the years go past Some move up Some move out And some stay right where they are Some give in Some give out Some never even get that far Climbing the ladder Of social acceptance Chasing a piece of the corporate pie Keeping an eye on the minutes and seconds How quickly the time goes by Some move up Some move out And some stay right where they are Some give in Some give out Some never even get that far We were gonna make our mark We were only shooting in the dark Some of us were on our way Where are they today? Some move up Some move out And some stay right where they are Some give in Some give out Some never even get that far Some move up Some move out And some stay right where they are Some give in Some give out Some never even get that far
Перевод песни
Некоторые из моих старых друзей Отстали, Кажется, их мечты просто превзошли их хватку, Слишком много дел и слишком мало времени. Как быстро проходят годы, Некоторые движутся вверх. Некоторые съезжают, А некоторые остаются там, где они есть. Кто-то сдается, Кто-то сдается. Некоторые даже никогда не заходят так далеко, Поднимаясь по лестнице Общественного признания, Преследуя часть корпоративного пирога, Следя за минутами и секундами. Как быстро проходит время, Некоторые двигаются вверх. Некоторые съезжают, А некоторые остаются там, где они есть. Кто-то сдается, Кто-то сдается. Некоторые даже не заходят так далеко. Мы собирались оставить след, Мы стреляли только в темноте. Некоторые из нас были на нашем пути. Где они сегодня? Некоторые двигаются вверх. Некоторые съезжают, А некоторые остаются там, где они есть. Кто-то сдается, Кто-то сдается. Некоторые даже не заходят так далеко. Некоторые двигаются вверх. Некоторые съезжают, А некоторые остаются там, где они есть. Кто-то сдается, Кто-то сдается. Некоторые даже не заходят так далеко.