Joey Cape - Who We've Become текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who We've Become» из альбома «Bridge» группы Joey Cape.
Текст песни
I don’t like watching train wrecks, entranced by falling stars They are only needed when they fall apart Our life without scandal, nearly all routine The one thing I can count on is waiting at home for me And I can see we are not young But I like who we’ve become I don’t like feeling frail when I first wake up I don’t like feeling aches and pain whenever I’m not drunk I guess I’ll never really quit smoking cigarettes I guess I rarely sleep enough or exercise to stay fit And I don’t know how long we’ll live But I’ll enjoy every minute with you Cause I just like who you’ve become Everyone finds someone Maybe I found you Everyone finds someone Baby I found two I don’t like it when it’s overcast I don’t like it rains I don’t like it when I miss you like the light on gloomy days I don’t like to get angry and drive old friends away I wish she could forgive me for saying what I said At least I know we still share a bed and I know where I’ll rest my head tonight It’s just a fight and then it’s done I still love who we’ve become
Перевод песни
Мне не нравятся следы поездов, пораженные падающими звездами Они нужны только тогда, когда они разваливаются Наша жизнь без скандала, почти вся рутина Единственное, на что я могу рассчитывать, ждет меня дома, и я вижу, что мы не молоды Но мне нравится, кем мы стали Мне не нравится чувствовать себя хрупким, когда я впервые просыпаюсь, мне не нравится чувство боли и боли, когда я не пьян Думаю, я никогда не перестану курить сигареты Наверное, я редко сплю или тренируюсь, чтобы оставаться в форме И я не знаю, как долго мы будем жить Но я буду наслаждаться каждую минуту с тобой Потому что мне просто нравится, кем ты стал Каждый находит кого-то Может быть, я нашел тебя Каждый находит кого-то Ребенок, я нашел два Мне не нравится, когда это пасмурно Мне не нравятся дожди Мне не нравится, когда я скучаю по тебе, как свет в мрачные дни Я не люблю сердиться и отворачивать старых друзей Мне жаль, что она не простит меня за то, что сказал, что я сказал По крайней мере, я знаю, что мы все еще разделяем кровать И я знаю, где сегодня вечером буду отдыхать Это просто битва, и тогда это сделано Я все еще люблю, кем мы стали