Joel Sebastian - Blue Cinderella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Cinderella» из альбомов «The Sound of Detroit, Vol. 1», «Black & Soul of Detroit, Volume 2», «Detroit's Stars: The Real Sound of Detroit, Vol. 3» и «Soul Power: The Early Sound of Detroit, 6» группы Joel Sebastian.
Текст песни
My blue cinderella, lovely one You’ve lost your fun And you think your life, is done Ba-duh-da-duh, duh-da-duh, is done My blue cinderella, you saw him with a new You know he’s told her He’s not in love with you Did your prince charming forget to call? Did he take someone else to the ball? When the clock (ah) strikes twelve (ah) O’clock (ah) tonight (ah) Will he be holding her tight? Ahh My blue cinderella, I love you true To hurt your heart I’d never do Just tell me you need me And I’ll come running to you Back to you (Blue cinderella, like a dream) Back to you Back to you Just tell me you need me Tell me you need me and I’ll come running, running back to you (Blue cinderella, like a dream) (Blue cinderella, like a dream)
Перевод песни
Моя голубая Золушка, милая, Ты потеряла свое веселье. И ты думаешь, что твоя жизнь закончена. Ба-да-да-да, да-да-да, Моя синяя Золушка закончилась, ты увидела его с новой. Ты знаешь, он сказал ей, Что не любит тебя. Твой прекрасный принц забыл позвонить? Он взял кого-то другого на бал? Когда часы (ах) бьют двенадцать (ах) Часов (ах) этой ночью (ах) Будет ли он крепко обнимать ее? ААА ... Моя синяя Золушка, я люблю тебя, правда, Чтобы ранить твое сердце, Я бы никогда этого не сделал. Просто скажи, что я нужна тебе, И я Прибежу к тебе обратно. (Синяя Золушка, как сон) Возвращаюсь к тебе, Возвращаюсь к тебе. Просто скажи, что я нужна тебе, Скажи, что я нужна тебе, и Я прибежу, вернусь к тебе. (Голубая Золушка, как сон) ( Голубая Золушка, как сон)