Joel Plaskett - You Let Me Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Let Me Down» из альбома «Three To One» группы Joel Plaskett.
Текст песни
Lyin' on the floor and starin' at the ceilin' Ooh, baby, you let me down Cryin' to myself and tryin' to shake the feelin' Ooh, baby, you let me down You let me down easy, you let me down light It really gets me down, but you let me down right You set me down gently, you let me down slow It’s gonna take some time before I can let you go Floatin' on the ceilin', starin' at the floor Lookin' from above at what we had before I could hear your motor hummin', I wanted you to stay But I could see this comin' from a hundred miles away Lyin' in the grass, starin' at the sun Burnin' out the memory that you were the one Tryin' to pretend that I didn’t feel a thing But it’s feelin' as familiar as the simple song I sing You let me down easy, you let me down light It really gets me down, but you let me down right You set me down gently, you let me down slow It’s gonna take some time before I can let you go You set me down proper, you said the right things The sun was comin' up, they were waitin' in the wings The sun was goin' down, you were packin' up your clothes You said, «I hate to let you down but, babe, I gotta go.» Lyin' in the back seat, eyes shut tight Tired of starin' at the road so I’m stoppin' for the night I can hear your motor hummin' so I’m coverin' some ground Ooh, baby, you let me down Ooh, baby, you let me down
Перевод песни
Лежу на полу и старю на потолке. О, детка, ты подвела меня, Плакала про себя и пыталась избавиться от чувств. О, детка, ты подвела меня. Ты легко подвел меня, ты подвел меня, осветил, Это действительно сбивает меня с толку, но ты подвел меня правильно. Ты мягко уложил меня, медленно подвел. Пройдет время, прежде чем я отпущу тебя. Парю на потолке, старю на полу, Смотрю сверху на то, что у нас было раньше. Я мог слышать, как твой мотор гудит, я хотел, чтобы ты остался, но я мог видеть, как это приближается со ста миль, лежа в траве, старясь на солнце, сжигая воспоминания о том, что ты был тем, кто пытался притвориться, что я ничего не чувствовал, но это кажется таким же знакомым, как простая песня, которую я пою. Ты легко подвел меня, ты подвел меня, осветил, Это действительно сбивает меня с толку, но ты подвел меня правильно. Ты мягко уложил меня, медленно подвел. Пройдет время, прежде чем я отпущу тебя. Ты посадила меня как следует, ты сказала правильные вещи, Солнце встало, они ждали своего часа, Солнце садилось, ты собирала свою одежду. Ты сказала: "Я ненавижу подводить тебя, но, Детка, я должен идти». Лежу на заднем сидении, глаза закрываются, Устал старить на дороге, так что я останавливаюсь на ночь. Я слышу, как твой мотор гудит, так что я покрываю землю. О, детка, ты подвела меня. О, детка, ты подвела меня.