Joel Plaskett Emergency - True Patriot Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «True Patriot Love» из альбома «Down At The Khyber» группы Joel Plaskett Emergency.
Текст песни
Oh my love what have you done You sold yourself to another one And in the back of a big black car The chances are things went too far The chances are things went too far Oh my love where have you gone Into the arms of another one Nothing I could do could make you stay Got carried along, got carried away Got carried along and away We all go out Then we all come home But I fall asleep with the TV on At 3 AM they play «O Canada» True patriot love and lalalalala True patriot love and lalalalala Oh my love what shall I do When I think of you Do you think of me too You’re saying my name But it sounds all wrong You wanna be loved I just wanna belong I wanna believe I belong We all go out Then we all come home But I fall asleep with the TV on At 3 AM oh say can you see The dawn’s early light has taken you from me The dawn’s early light has taken you from me And we raise the white flag So they can paint it red and blue Getting into bed seemed easy enough Getting out’s a little harder to do Oh my love go back to the beginning You’re like a broken record But the record’s still spinning Nothing I could do could make you play Got carried along Got carried away Got carried along and away We all go out Then we all come home But I fall asleep with the TV on At 3 AM they play «O Canada» True patriot love and lalalalala True patriot love and lalalalala True patriot love and lalalalala True patriot love
Перевод песни
О, моя любовь, что ты сделал Вы продали себя другому И в задней части большой черной машины Шансы, что вещи зашли слишком далеко Шансы, что вещи зашли слишком далеко О, моя любовь, куда ты ушел В руки другого Ничто из того, что я мог сделать, не заставит вас остаться Понесли, увлеклись Провели и ушли Мы все выходим Тогда мы все возвращаемся домой Но я засыпаю с телевизором. В 3 часа ночи они играют «O Canada» Истинная любовь патриотов и лалалалала Истинная любовь патриотов и лалалалала О, моя любовь, что мне делать, Когда я думаю о тебе Считаете ли вы меня тоже Вы говорите мое имя Но все звучит неправильно Ты хочешь быть любимым Я просто хочу принадлежать Я хочу поверить, что я принадлежу Мы все выходим Тогда мы все возвращаемся домой Но я засыпаю с телевизором в 3 часа ночи. О, скажите, можете ли вы увидеть Ранний свет рассвета достал тебя от меня Ранний свет рассвета взял тебя у меня И мы поднимаем белый флаг Поэтому они могут нарисовать красное и синее Попадание в постель казалось достаточно простым Выходить немного сложнее сделать. О, моя любовь вернулась к началу Ты как сломанная запись Но запись все еще крутится Ничто из того, что я мог сделать, может заставить вас играть Провели Увлекся Провели и ушли Мы все выходим Тогда мы все возвращаемся домой Но я засыпаю с телевизором. В 3 часа ночи они играют «O Canada» Истинная любовь патриотов и лалалалала Истинная любовь патриотов и лалалалала Истинная любовь патриотов и лалалалала Истинный патриот любви