Joel Plaskett Emergency - Make A Little Noise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make A Little Noise» из альбома «Make A Little Noise DVD» группы Joel Plaskett Emergency.
Текст песни
We stayed up late With the video tape We were drinking wine Our teeth were red 'Til you hit rewind And you went to bed You wouldn’t look at me You threw the boook at me I need remedies for my memories I’m going out tonight to make some enemies Tonight I wanna make a little noise Wanna make a little noise I wanna make a little noise I’d like to raise a glass To all those classic songs We can still get lit If it’s not a hit When you’re by my side and we’re feeling it Tonight I wanna make a little noise I wanna make a little noise Wanna make a little noise I wanna make a little noise Wanna make a little noise When the sun comes up Can’t hang around Gotta move along To some other town Go sing a different song 'til the sun goes down Then I I wanna make a little noise I wanna make a little noise Wanna make a little noise Tonight I wanna make a little noise I wanna make a little Wanna make a little noise I wanna make a little noise Wanna make a little noise In the deep blue hours Under a starless sky On a snowy screen I was just 19 I looked at you And I remember why
Перевод песни
Мы не спали допоздна С видеозаписью. Мы пили вино, Наши зубы были красными, пока ты не нажал "перемотать Назад" и не лег спать, Ты не смотрел на меня. Ты бросил в меня Бука, мне нужны лекарства от воспоминаний. Сегодня ночью я собираюсь нажить себе врагов. Сегодня ночью я хочу немного пошуметь, Хочу немного пошуметь. Я хочу немного пошуметь, Я хочу поднять бокал За все эти классические песни. Мы все еще можем зажечь, Если это не удар, Когда ты рядом, и мы чувствуем это. Этой ночью я хочу немного пошуметь. Я хочу немного пошуметь, Хочу немного пошуметь. Я хочу немного пошуметь, Хочу немного пошуметь, Когда взойдет солнце, Не могу болтаться. Мне нужно переехать В другой город, Спеть другую песню, пока не зайдет солнце, Я хочу немного пошуметь. Я хочу немного пошуметь, Хочу немного пошуметь. Этой ночью я хочу немного пошуметь. Я хочу немного пошуметь, Хочу немного пошуметь. Я хочу немного пошуметь, Хочу немного пошуметь В глубокие синие часы Под беззвездным небом На снежном экране. Мне было всего 19. Я посмотрел на тебя И вспомнил, почему.