Joel Alme - Lucky Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucky Eyes» из альбома «A Tender Trap» группы Joel Alme.
Текст песни
I heard about your lucky eyes And that boy that makes you smile. Does he give you everything you lost? Does he mend your trouble heart, Is he your light when it gets dark, Is he everything you didn’t see in me? I remember being everything for you And you, everything for me. But as cruel as life can be, I lost you. Our dreams are gone, but not my thoughts of you You’re still lingering on as you have never gone. The years go by and I’m stuck without a clue I’m still lingering to all these dreams of you. I heard that you have moved away Someplace better, far away You bought a house and kids are on the way I’m glad it’s working out for you, You’re the best one I ever knew But I’m said that it wasn’t for me. I remember being everything to you And you, everything to me. But as cruel as life can be, I lost you. Our dreams are gone, but not my thoughts of you You’re still lingering on as you have never gone. The years go by and I’m stuck without a clue I’m still lingering to all these dreams of you.
Перевод песни
Я слышал о твоих счастливых глазах И этот мальчик заставляет вас улыбаться. Он дает вам все, что вы потеряли? Он исправит ваше сердце, Он твой свет, когда стемнеет, Это все, что вы не видели во мне? Я помню, что все для тебя И ты, все для меня. Но так жестоко, как жизнь может быть, Я потерял тебя. Наши мечты исчезли, но не мои мысли о тебе Ты все еще задерживаешься, как никогда не уходишь. Проходят годы, и я застрял без подсказки Я все еще задерживаюсь от всех этих мечтаний о тебе. Я слышал, что ты отошел Где-то лучше, далеко Вы купили дом, и дети в пути Я рад, что это работает для вас, Ты лучший из тех, кого я когда-либо знал Но я сказал, что это не для меня. Я помню, что все для тебя И вы, все для меня. Но так жестоко, как жизнь может быть, Я потерял тебя. Наши мечты исчезли, но не мои мысли о тебе Ты все еще задерживаешься, как никогда не уходишь. Проходят годы, и я застрял без подсказки Я все еще задерживаюсь от всех этих мечтаний о тебе.