Joe Turner - Low Down Dog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Low Down Dog» из альбома «50 Blues Classics» группы Joe Turner.
Текст песни
Well, I ain’t gonna be your low down dog no more I ain’t gonna be your low down dog no more Yeah, you don’t want me baby then down the road I’ll go Well, I worked hard baby and I brought you home my pay Yes, I worked hard baby and I brought you home my pay You certainly gonna miss me when I’m gone away I said, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-wee I said, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-wee It’s a low down shame the way you’re mistreatin' me Lonely yeah, and I ain’t coming back to stay Lonely yeah, and I ain’t coming back to stay It’s your turn now, but it be mine some sweet day That’s why I ain’t gonna be your low down dog anymore I ain’t gonna be your low down dog anymore I gave up tradition, my mind’s made up to go Be your dog no more!
Перевод песни
Что ж, я больше не буду твоей низшей собакой. Я больше не буду твоей низшей собакой. Да, ты не хочешь меня, детка, тогда я пойду дальше по дороге. Что ж, я усердно работал, детка, и я принес тебе домой свою зарплату. Да, я усердно работал, детка, и я принес тебе домой свою зарплату. Ты, конечно, будешь скучать по мне, когда я уйду. Я сказал: У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у-Уи. Я сказал: У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у-Уи. Это низкий позор, то, как ты плохо ко мне относишься. Одиноко, да, и я не вернусь, чтобы остаться. Одиноко, да, и я не вернусь, чтобы остаться. Теперь твоя очередь, но когда-нибудь это будет мой сладкий день, Поэтому я больше не буду твоим псом. Я больше не буду твоей низшей собакой. Я отказалась от традиций, я решила уйти, Чтобы стать твоей собакой!