Joe Turner - Flip Flop and Fly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flip Flop and Fly» из альбома «Rocks in My Bed, Vol. 4» группы Joe Turner.
Текст песни
Well now when i get the blues, gonna get me a rockin' chair Well now when i get the blues, gonna get me a rockin' chair When the blues overtake me, gonna rock right away from here Now when i get lonesome i get on the telephone Now when i get lonesome i get on the telephone Well, i call my baby, tell her i’m on my way back home Well, flip, flop &fly I don’t care if i die Flip, flop &fly I don’t care if i die Don’t ever leave me, don’t ever say goodbye Give me one last kiss; hold it a long, long time Give me one last kiss; hold it a long, long time Well, hold that kiss 'til i feel it in my head like wine Well, here come my baby, flashin' a new gold tooth Well, here come my baby, flashin' a new gold tooth Well, she’s so small she can mambo in a pay phone booth Well, flip, flop &fly I don’t care if i die Flip, flop &fly I don’t care if i die Don’t ever leave me, don’t ever say goodbye Lou marini! Well, like a mississippi bullfrog sittin' on a hollow stump Well, like a mississippi bullfrog sittin' on a hollow stump I got so many women i don’t know which way to jump Well, flip, flop &fly I don’t care if i die Flip, flop &fly I don’t care if i die
Перевод песни
Ну, теперь, когда я получу блюз, собираюсь получить мне рок-стул Ну, теперь, когда я получу блюз, собираюсь получить мне рок-стул Когда блюз настигнет меня, собираюсь сбежать отсюда Теперь, когда я становлюсь одиноким, я сажусь по телефону Теперь, когда я становлюсь одиноким, я сажусь по телефону Ну, я позвоню своему малышу, скажи ей, что я возвращаюсь домой Ну, flip, flop & fly Мне все равно, если я умру Flip, flop & fly Мне все равно, если я умру Никогда не покидай меня, никогда не прощайся Дай мне последний поцелуй; Держите его долгое, долгое время Дай мне последний поцелуй; Держите его долгое, долгое время Хорошо, держи этот поцелуй, пока я не почувствую это в моей голове, как вино Ну, вот пришел мой малыш, вспыхнул новый золотой зуб Ну, вот пришел мой малыш, вспыхнул новый золотой зуб Ну, она такая маленькая, что может мамбо в телефонной будке Ну, flip, flop & fly Мне все равно, если я умру Flip, flop & fly Мне все равно, если я умру Никогда не покидай меня, никогда не прощайся Лу Марини! Ну, как пронзиппи-бычьи лягушки сидят на пустом пне Ну, как пронзиппи-бычьи лягушки сидят на пустом пне У меня так много женщин, я не знаю, какой путь прыгать Ну, flip, flop & fly Мне все равно, если я умру Flip, flop & fly Мне все равно, если я умру